Lyrics and translation Dynamic Duo - Eat Pray Love

Eat Pray Love

아무도 못 들어오게
문을 잠글게요
Baby we lock the door
그런 하루가 필요해 우리에겐
Baby we lock the door
하루 종일 먹고하고자고 먹고하고자고
먹고하고자고 먹고하고자고
싶어 이뻐 싶어 깊어
Deeper than before
침대 위 시나리오
맛이 궁금해요 컵케익 위에 체리
입으로 포장을 뜯어 아래로 내리고 나면
너의 두 팔은 sls gullwing door
손가락은 널 연주해 스타카토
입술은 언덕 넘어
댐에 도착해 수문을 열어
만조 밀물이 들어오면 배 띄울 준비를 해
내 배꼽아래 너의 가르마가 위 위아래
예쁜 눈을 올려 날 마주쳐줘 (할게)
음악은 우리의 크립토나잍
힘을 내요 수퍼 파워
Hug hug crush tonight
반가워 나의 플라워
아름다운 불협화음과
둘이 만드는 형이상학적인 문자
등을 조금만 들어줘 내 허리 쪽엔 울버린 자국
속도를 내 맘대로 내지 않을게
지금부턴 좀 세게 안을게 느낌을 계산하지 말고 공식을 깨
분자와 분모 그 가운데선 분수가 터지네
O show o show 우린 숨소리 커지네
아무도 못 들어오게
문을 잠글게요 baby we lock the door
그런 하루가 필요해 우리에겐
Baby we lock the door
하루 종일 먹고하고자고 먹고하고자고
먹고하고자고 먹고하고자고
싶어 이뻐 싶어 깊어 deeper than before
내 입술은 붓 니 몸은 도화지
내 붓질에 넌 감탄사를 토하지
섬세한 터치 마치 uhd 고화질
부드럽게 선을 그려 니 어깨부터 종아리
허리를 스치고 지나갈 때 넌 구름 위를 걸어
조금씩 아래로 내려갈 때 넌 부르르르 떨어
니 허리는 갈대 귀에다 후 하고
뜨거운 바람 불면 이리 휘고 저리 휘어
내 붓끝은 지금 그 갈대 숲 속을 기어
이건 풍경화 난 널 향해 항해하는 배고
넌 나만을 향해 만개하는 도개교
자로 재도 틀림없는 가로세로
너 그리고 난 몸 그리고 맘이
딱 들어맞지 레고
이건 예술 둘이 만드는 예술
외설 배설의 재해석 계속해서 땀으로 세수
I paint you 마무리는 크로키 더 빠르고 세게
크레센도 I play you you play me
밤새도록 계속되는 앵콜
딱 붙어 너와 나 사이에 공기조차 못
들어오게 난 물고기 헤집고 다니지 너란 연못
둔탁한 소리 난 니 몸 속을 파고드는 못
뜨 뜨거워 너와 내 열기 이방은 이 밤을 끓이는 솥
딱 붙어 너와 나 사이에 공기조차 못
들어오게 난 물고기 헤집고 다니지 너란 연못
둔탁한 소리 난 니 몸 속을 파고드는 못
뜨 뜨거워 너와 내 열기 이방은 이 밤을
아무도 못 들어오게
문을 잠글게요 baby we lock the door
그런 하루가 필요해 우리에겐
Baby we lock the door
하루 종일 먹고하고자고 먹고하고자고
먹고하고자고 먹고하고자고
싶어 이뻐 싶어 깊어 deeper than before

Ешь, молись, люби

Никто не войдет,
Я запру дверь.
Детка, мы запираем дверь.
Нам нужен такой день.
Детка, мы запираем дверь.
Весь день есть, любить, спать, есть, любить, спать,
есть, любить, спать, есть, любить, спать,
Хочу, красиво, хочу глубоко,
Глубже, чем раньше.
Сценарий на кровати,
Интересно, какой вкус у вишенки на капкейке.
Снимаю обертку ртом, двигаюсь ниже, и вот
Твои руки, как двери SLS Gullwing.
Мои пальцы играют на тебе стаккато,
Губы, перевалив через холм,
Достигают плотины и открывают шлюзы.
Когда прилив достигнет максимума, будь готова к отплытию.
Мой живот, твой пробор, вверх-вниз, вверх-вниз.
Подними свои красивые глаза, посмотри на меня (сделаю).
Музыка - наш криптонит,
Давай, суперсила!
Обнимашки, сокруши эту ночь.
Рад видеть тебя, мой цветок.
Прекрасная какофония и
Метафизические символы, которые мы создаем вместе.
Приподнимись немного, на моей пояснице шрамы, как у Росомахи.
Я не буду спешить,
Теперь я буду обнимать тебя крепче, не рассчитывая ощущения, нарушая все формулы.
Числитель и знаменатель, между ними дробь взрывается.
О, шоу, о, шоу, наше дыхание учащается.
Никто не войдет,
Я запру дверь, детка, мы запираем дверь.
Нам нужен такой день.
Детка, мы запираем дверь.
Весь день есть, любить, спать, есть, любить, спать,
есть, любить, спать, есть, любить, спать,
Хочу, красиво, хочу глубоко, глубже, чем раньше.
Мои губы - кисть, твое тело - холст.
От моих мазков ты издаешь вздохи восхищения.
Нежные прикосновения, словно UHD высокого разрешения.
Мягко рисую линии от твоих плеч до икр.
Когда я касаюсь твоей талии, ты паришь в облаках.
Когда я медленно спускаюсь ниже, ты дрожишь.
Твоя талия, как тростник, стоит мне дунуть,
Как горячий ветер, и ты изгибаешься туда-сюда.
Кончик моей кисти скользит по зарослям тростника.
Это пейзаж, а я корабль, плывущий к тебе.
Ты - разводной мост, раскрывающийся только для меня.
Твои идеальные параметры,
Ты и я, тело и душа,
Идеально подходим друг другу, как LEGO.
Это искусство, которое мы создаем вдвоем.
Переосмысление непристойности и освобождения, мы постоянно умываемся потом.
Я рисую тебя, завершающий штрих - быстрый и мощный набросок.
Крещендо, я играю тобой, ты играешь мной.
Бесконечные вызовы на бис всю ночь напролет.
Мы так близко, что даже воздух не может
Проникнуть между нами. Я рыба, плавающая в твоем пруду.
Глухой стук, я - гвоздь, вбиваемый в твое тело.
Жарко, наш жар, эта комната - котел, кипящий эту ночь.
Мы так близко, что даже воздух не может
Проникнуть между нами. Я рыба, плавающая в твоем пруду.
Глухой стук, я - гвоздь, вбиваемый в твое тело.
Жарко, наш жар, эта комната в эту ночь...
Никто не войдет,
Я запру дверь, детка, мы запираем дверь.
Нам нужен такой день.
Детка, мы запираем дверь.
Весь день есть, любить, спать, есть, любить, спать,
есть, любить, спать, есть, любить, спать,
Хочу, красиво, хочу глубоко, глубже, чем раньше.