Lyrics and translation Dynamic Duo - Summer Time (자리비움) [From "CustoMIC Prologue"]

Summer Time (자리비움) [From "CustoMIC Prologue"]

나가자 거리로 행진
이 날씨에 일 붙잡고 씨름 하는 건 NG
깨워 니 엔진
화끈한 리벤지
널 지루하게 만든 일상에게 복수하는 페이지
원 투 오늘은 니가 선두
맨 앞에 서서 가 지금 만들어 보자 건 수
다같이 연주해 발칙한 변주
오늘밤 예술을 만들기 위한 기가 막힌 전주
언행이 지나치면 언쟁이 돼
경쟁이 지나치면 전쟁이 돼
더 이상 컨트롤이 안돼 서로 흠만 잡아
오늘은 그냥 친구처럼 손만 잡아
손대면 터질 것 같은 fever
너무 달렸어 열 좀 식혀
머리 위는 카브리올레
뚜껑 열어 적정속도 아래쪽에 미션
우린 우주의 먼지인 듯 (stardust)
지구위로 던져진 기분
어찌됐건 good afternoon
지금은 다 break the rule
물도 사서 마시는 판에 햇빛은 아직 공짜네 (alright)
인사해 good afternoon
같이 내려놔 마음 안에 grenade
이리와 hot한 summertime
이리와 hot한 summertime
이리와 온라인은 토 나와
자리 비움하고
눈부신 선샤인 선샤인 으로
나와 good afternoon
산다는 건 산수처럼 쉽지가 않아 계산해 봤자 답 없어
문제집처럼 문제가 많지만 뒤 페이지에도 답 없어
스스로 안 챙기면 절대로 쉬는 날 없어
너 그런 식으로 버티다간 부러져 때로는
너 자신을 위해 구부러져
살만해도 먹고 살기 힘들다는 말이
입버릇처럼 나와 게다가 찜통 같은 날씨
가끔 보도 블락과 나는 바둑판에 바둑알처럼 느껴
우린 너무 전쟁터의 스파르탄
태양과 바람의 콤비 옷은 춤을 춰
기관지는 미세먼지를 필터링 해 숨을 쉬어
이열 치열 여름날의 cheer up
화끈하게 변태되는 감성의 큰 희열
물도 사서 마시는 판에 햇빛은 아직 공짜네
인사해 good afternoon
같이 내려놔 마음 안에 grenade
이리와 hot한 summertime
이리와 hot한 summertime
이리와 온라인은 토 나와
자리 비움하고
눈부신 선샤인 선샤인 으로
나와 good afternoon
이리와 여기로
새까만 썬글라스 속에 눈은 아가씨들 허리로
왼쪽 good 오른쪽 good
당장 빠지고 싶어 swimming pool
돗자리 자리 돗자리 자리 자리 펴
대낮부터 밖에서 have a party
돗자리 자리 돗자리 자리 자리 펴
같이 내려놔 마음 안에 grenade
이리와 hot한 summertime
이리와 hot한 summertime (alright)
이리와 온라인은 토 나와
자리 비움하고
눈부신 선샤인 (sunshine baby)
선샤인 (sunshine) 으로
나와 good afternoon
Yeah Double D와 함께하는 특별한 낮 놀아
낮에 나와 놀아 dynamic한 summer time

Summer Time (자리비움) [From "CustoMIC Prologue"]

Allons-y, dans la rue, en marche
Ce temps, et tu te bats encore avec le travail, c'est NG
Réveille ton moteur
Une vengeance brûlante
La page où tu te venges de la vie quotidienne qui t'ennuie
Un, deux, aujourd'hui, c'est toi qui mènes
En tête, maintenant, crée quelque chose de bien
Jouez tous ensemble, une variation audacieuse
Un introduction incroyable pour créer de l'art ce soir
Si tes paroles sont excessives, cela deviendra une dispute
Si la compétition est trop intense, cela deviendra une guerre
On ne peut plus contrôler, on ne fait que se chercher des défauts
Aujourd'hui, comme des amis, on se tient juste la main
Une fièvre qui semble exploser au toucher
Tu as tellement roulé, refroidis un peu
Un cabriolet au-dessus de ta tête
Ouvre le toit, la mission est en dessous de la vitesse normale
On dirait de la poussière d'étoile (stardust)
Sensation d'être jeté sur Terre
De toute façon, bon après-midi
Maintenant, on brise toutes les règles
On achète même de l'eau à boire, le soleil est encore gratuit (d'accord)
Salut, bon après-midi
Dépose ensemble la grenade dans ton cœur
Viens, un été chaud
Viens, un été chaud
Viens, en ligne, j'en ai marre
Laisse tout derrière toi et
Avec un soleil éblouissant, un soleil éblouissant
Viens, bon après-midi
Vivre, c'est comme les mathématiques, ce n'est pas facile, on calcule et il n'y a pas de réponse
Il y a beaucoup de problèmes comme dans les manuels, mais il n'y a pas de réponses dans les dernières pages non plus
Si tu ne prends pas soin de toi, tu n'auras jamais de jours de repos
Si tu persistes de cette façon, tu vas te briser, parfois
Plie-toi pour toi-même
Le simple fait de vivre est difficile, c'est ce que disent
Habituellement, et en plus, la chaleur étouffante
Parfois, je me sens comme un pion sur un échiquier, comme un bloc de construction
On est trop des spartiates sur le champ de bataille
Le soleil et le vent, un duo, les vêtements dansent
Le système respiratoire filtre les particules fines, respire
L'excitation de la chaleur de l'été
Un grand plaisir, une sensibilité qui se transforme radicalement
On achète même de l'eau à boire, le soleil est encore gratuit
Salut, bon après-midi
Dépose ensemble la grenade dans ton cœur
Viens, un été chaud
Viens, un été chaud
Viens, en ligne, j'en ai marre
Laisse tout derrière toi et
Avec un soleil éblouissant, un soleil éblouissant
Viens, bon après-midi
Viens ici
Derrière des lunettes de soleil noires, les yeux sont sur les hanches des filles
Bon à gauche, bon à droite
J'ai envie de plonger, une piscine
Étends le tapis, la place du tapis, la place du tapis, la place du tapis
Faire la fête en plein jour
Étends le tapis, la place du tapis, la place du tapis, la place du tapis
Dépose ensemble la grenade dans ton cœur
Viens, un été chaud
Viens, un été chaud (d'accord)
Viens, en ligne, j'en ai marre
Laisse tout derrière toi et
Un soleil éblouissant (sunshine baby)
Le soleil (sunshine)
Viens, bon après-midi
Ouais, un après-midi spécial avec Double D
Sors avec moi pendant la journée, un été dynamique