Lyrics and translation Dynamic Duo - 남자로서 [Great Expectation]

내 반쪽의 몸에서 심장박동이 두개로 뛸때
고독은 묽어지고 피는 더 진해지네
내 품에서 니가 환하게 미소를 지을 때
무겁고 지치던 하루가 무너지네
나는 제시할 뿐 강요는 안 할거야
모든 결정의 중심은 바로 너일 거야
아버지란 이름의 권위로 어설프게
포장한 영웅은 되기 싫어 친구로 남을 거야
천재가 되지 않아도 돼 소중한 존재가 돼 줘
나보다 많이 보고 느끼고 강하게 커줘
니 조그만 손이 내 손을 잡아줬기에
난 오늘도 무대 위에서 마이크를 더 세게 잡어
넌 아직 되게 작어 삶이란 무대에 서긴
훗날에 어엿하고 담대한 한 남자로 서길
끝까지 있어줄게 난 너의 일부니까
모든 걸 다줄게 넌 나의 전부니까
널 위한 어른이 될게
절대 턱 쇄골에 붙이지 않을게
너를 너무 사랑하는 남자로서
아버지란 무대에 선 남자로서
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
리듬아 널 만나서 나 너무 기쁘다
넌 엄마 고생 안 시키고 쑥 나왔지 이쁘다
주먹보다 작은 니 얼굴 안에 신기하게도
아빠 엄마가 사이좋게 있구나
요즘 니 주위 이모 삼촌들은
만나기만 하면 니 얘기야 니 사진들을
보는 게 큰 재미지 넌 우리 모두의
사랑 관심을 듬뿍 받는 첫 번째 애기지
니 아빤 지금 코 골고 자
지금 우린 공연 끝나고 집에 가는 차
집에선 너 보는 재미에 못 자나봐
요즘 이 녀석 밖에 나와선 머리만 대면 자
사랑해 너무 사랑스런 널
내가 사랑하는 둘이 사랑으로 만든 널
뒤에서 흐뭇하게 지켜볼게
니가 세상을 향해 씩씩하게 걸어가는 걸
널 위한 어른이 될게
절대 턱 쇄골에 붙이지 않을게
너를 너무 사랑하는 남자로서
아버지란 무대에 선 남자로서
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
조금 외로워 남자로 사는 건
조금 괴로워 남자로 사는 건
어깨가 무거워 남자로 사는 건
노력할게 니가 우릴 보고 배울 수 있게 진짜 남자로 사는걸
부족하면 채워줄게
넘치면 닦아줄게
힘들 땐 내 마른 어깨 한켠을 내어줄게
내 아버지가 그랬던 것처럼
내 어머니가 평생 내게 해줬던 것처럼.
부족하면 채워줄게 넘치면 닦아줄게
지칠 때 널 위해 내 작은 품을 비워둘게
내 아버지가 그랬던 것처럼
내 어머니가 평생 내게 해줬던 것처럼.
널 위한 어른이 될게
절대 턱 쇄골에 붙이지 않을게
너를 너무 사랑하는 남자로서
아버지란 무대에 선 남자로서
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you
I'm singin' this song for you

Когда сердце бьется в двух моих половинках.
Одиночество расширяется, кровь гаснет.
Когда ты улыбаешься в моих объятиях
Это тяжелый, утомительный день.
Я представляю это, но не навязываю.
Центр каждого решения - ваш.
Возись с авторитетом имени своего отца.
Я не хочу быть героем, я хочу быть другом.
Тебе не нужно быть гением,ты должен быть драгоценным.
Ты видишь, ты чувствуешь, ты чувствуешь, ты становишься сильнее меня.
Твоя маленькая рука держала мою.
Сегодня я буду крепче держать микрофон на сцене.
Ты еще маленькая, жизнь - на сцене.
Человек, который был зол и зол на следующий день.
Я останусь до конца, я-часть тебя.
Я отдам тебе все, ты вся моя.
Я буду взрослым для тебя.
Я никогда не прикреплю его к своей челюсти.
Как мужчина, который так сильно любит тебя.
Мой отец - человек на сцене.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я так рада тебя видеть.
Ты не побеспокоил ее, и она вышла.
Это странно на твоем лице, меньше, чем твой кулак.
Папина мамочка.
Мои дядя и тетя сейчас рядом с тобой.
Все дело в тебе, когда вы встречаетесь.
Выглядит очень весело, но я-это все мы.
Первый ребенок с большим любовным интересом
Твой отец сейчас храпит.
Прямо сейчас мы едем домой после шоу.
Я не могу спать дома, наблюдая за тобой.
Этот парень где-то там, и он просто хочет получить свою голову.
Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно.
Ты Заставил Меня Полюбить Тебя.
Я буду наблюдать за тобой сзади.
Ты уходишь от мира.
Я буду взрослым для тебя.
Я никогда не прикреплю его к своей челюсти.
Как мужчина, который так сильно тебя любит.
Мой отец - человек на сцене.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я немного одинок и живу как мужчина.
Я немного расстроена.
У него тяжелое плечо, он мужчина.
Я постараюсь жить как настоящий мужчина, чтобы ты мог видеть и учиться у нас.
Я наполню тебя, когда тебе будет мало.
Я вытру ее, если она переполнится.
Когда будет тяжело, я подставлю тебе свое тощее плечо.
Как мой отец.
Так поступала со мной моя мать всю мою жизнь.
Если этого достаточно, я наполню ее и вытру.
Я оставлю свои маленькие ручки пустыми для тебя, когда ты устанешь.
Как мой отец.
Так поступала со мной моя мать всю мою жизнь.
Я буду взрослым для тебя.
Я никогда не прикреплю его к своей челюсти.
Как мужчина, который так сильно любит тебя.
Мой отец - человек на сцене.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.
Я пою эту песню для тебя.