Lyrics and translation Dynamic Duo - 막잔하고 나갈게 [Lost One]

막잔하고 나갈게 [Lost One]

Intro
Na meonjeo makjanhago galge
Bunwigi kkaeseo jeongmal mianhae
You know!
Na naeil iljjik nagayadwae jogeum
Meonjeo deureogalge hariri
Neomu manha (neomu manha)
Neomu manha (neomu manha)
Bunwigi kkaeseo mianhande sulgabseun naega gyesan
Halge
Mianhae yaedeura naneun makjanhago nagalge
A. na naeil jinjja iljjik nagayadwae
Geuman jom butjaba oneureun jinjja an dwae
Iriran ge mamcheoreom jojeori an doeneun geo aljanha
Na meonjeo makjanhago nagalge
Binjeongdaejima naega gan boneun nomini?
Sulman jumyeon sseulgae ppaegado moreuneun gomiji
Siganeul butjapgo deo nolgo sipeo
Nideulgwa tteuneun achimhaereul gachi bogo sipeo...
Sasil nado jom jichyeo
Dodaeche mwo ttaeme ireoke sana sipeo
Seonggonge chwihae ire jeoreo amman bomyeo
Georeosseo
Chueogui deurama cheongchunui deoche
Dongucheoreom
Ireon gyegiro gyeou pureo yaegiro
Geunama yosaen geugeotdo motae machi 10bun
Daegijo
Nideureul dwiro han chae hollo ganeun gwironeun
Maeumi bokjaphae chulgureul chatgi himdeun miro
Na naeil iljjik nagayadwae jogeum
Meonjeo deureogalge hariri
Neomu manha (neomu manha)
Neomu manha (neomu manha)
Bunwigi kkaeseo mianhande sulgabseun naega gyesan
Halge
Mianhae yaedeura naneun makjanhago nagalge
Pigonhan balgeoreum geonjohan salgajugeul
Dewojudeon alkoreun
Eulssinyeonseureon barame jeungbalhanjiga orae
Chwigiga jinagan hue gakseongi nal neomu apeuge hane
Cheolli gateun gwigagil ojik i gilmani
Soranseureon sesangeseo muindoro ganeun pinangil
Bumonim gidaeraneun pinggyero nan geopjaengiro sara
Kkochi pigo jyeonneunji moreuge musimhage sara
Hyeonsilgwa kkum saiui gap ttaemune uulhae
Jjiksorihanbeon naebogo sipdaman tto gulbokhae
Sidaeui gongnyong gateun jonjaegameul wonhaetdaman
Jigeum nan hwaseoksinsereul gyeou myeonhaetjanha
Jocholhan naejip mun apen taekbaega waisseo
Jibane sonnimiragon nalpariman waisseo
Ppalli ssitgo ko hanbeon siwonhage golja
Geureom oneureun eojego naeireun tto oneurinikkan
Na naeil iljjik nagayadwae jogeum meonjeo deureogalge
(Da jjanhae nae aswiun makjane dame geohage han
Janhae)
Bunwigi kkaeseo mianhande sulgabseun naega gyesan
Halge
(Da jjanhae banman ttara nae janen ireon nae paljaga
Jjanhae)
Na naeil iljjik nagayadwae jogeum meonjeo deureogalge
(Da jjanhae nae aswiun makjane dame geohage han
Janhae)
Bunwigi kkaeseo mianhande sulgabseun naega gyesan
Halge
(Da jjanhae banman ttara nae janen ireon nae paljaga
Jjanhae)
(Da jjanhae mianhae yojeumeun nahantedo naega
Mianhae)

Последняя рюмка и я пойду [Потерянный]

Вступление
Я выпью последнюю и пойду
Извини, что порчу атмосферу
Ты же знаешь!
Мне завтра рано вставать, так что
Я пойду первым, извини
Слишком много (слишком много)
Слишком много (слишком много)
Извини, что порчу атмосферу, но за выпивку заплачу я
Заплачу
Извините, ребята, я выпью последнюю и пойду
А, мне завтра правда рано вставать
Перестаньте меня уговаривать, сегодня правда не могу
Ты же знаешь, что всё не так просто, как кажется
Я выпью последнюю и пойду
Не думай, что я трус, ладно?
Ты же знаешь, что когда я пьян, могу натворить дел
Хочу остановить время и повеселиться ещё
Хочу встретить с вами рассвет...
Честно говоря, я тоже немного пьян
Почему я так хочу жить?
Пьяно шатаясь по улицам, я бессмысленно брожу
Брожу
Драма воспоминаний, место нашей юности
Как в кино
Таким образом мы встречаемся и расстаемся
Кажется, что всё это было всего 10 минут назад
Даже сейчас
На самом деле, когда я оборачиваюсь и смотрю на вас,
Моё сердце полно сложных, труднообъяснимых чувств
Мне завтра рано вставать, так что
Я пойду первым, извини
Слишком много (слишком много)
Слишком много (слишком много)
Извини, что порчу атмосферу, но за выпивку заплачу я
Заплачу
Извините, ребята, я выпью последнюю и пойду
Усталые шаги, звенящие бокалы
Поддерживают меня
Давно не чувствовал такого волнения от лёгкого ветерка
После вечеринки одиночество делает мне очень больно
Как будто впервые иду этой дорогой, единственной дорогой
В этом хаотичном мире - это узкая тропинка, ведущая к спасению
Я живу в борьбе, на дороге, ведущей к родителям, которые меня ждут
Я живу молча, не зная, устал я или нет
Меня расстраивает разница между реальностью и мечтой
Хочу посмотреть на себя со стороны, но снова повторяю те же ошибки
Хотел быть кем-то вроде героя нашего времени,
Но теперь столкнулся с разочарованием среднего возраста
В дверь моей скромной квартиры постучался незваный гость
Незваный гость, который приходит только тогда, когда я один
Быстро умоюсь и крепко высплюсь
Ведь сегодня закончится, а завтра снова наступит сегодняшний день
Мне завтра рано вставать, так что я пойду первым
(Всё круто, моя печальная последняя рюмка, сделай вид, что тебе всё равно)
Всё равно)
Извини, что порчу атмосферу, но за выпивку заплачу я
Заплачу
(Всё круто, просто следуй за мной, мой друг такой же, как я)
Круто)
Мне завтра рано вставать, так что я пойду первым
(Всё круто, моя печальная последняя рюмка, сделай вид, что тебе всё равно)
Всё равно)
Извини, что порчу атмосферу, но за выпивку заплачу я
Заплачу
(Всё круто, просто следуй за мной, мой друг такой же, как я)
Круто)
(Всё круто, прости, в последнее время я даже перед собой чувствую вину)
Вину)