Lyrics and translation Dynamic Duo - 사랑의 미학 (Art of Love) [Primary Remix]

사랑의 미학 (Art of Love) [Primary Remix]

Dd soulscape
We got love...
Yess!! we got! we got!
어! 사랑의 미학
널 만나기 전에 내 삶은 컴컴한 지하
눈이 번쩍 떠졌어 어! 불이 번쩍 켜졌어
더 뜨거워졌어 앗 뜨뜨뜨거 아! we're hot!!
니 앞에선 바보 돼
사랑해라는 말 한 마디면 난 꼼짝 못해
넌 뭔가 달라 달라 뭘 좀 알아 알아
매일 붙어 있어도 너완 할 얘기가 많아 많아
너와 내가 뿜는 우리란 에너지는
녹여 모든 두려움을 난 수퍼맨이지
너와 내게 부는 운명의 봄바람은
불어 불어 감미롭게 불어 마치 kenny g
넌 큰 advantage 계속 겉에만 보던 내게 전체를 보여줘
내 삶의 큰 재미지 넌 계속 어제만 보던 내게 현재를 보여줘
X2
내가 혹은 그대가 언젠가 숨을 거둘 때가
아마 잠시 이별의 순간일꺼야 우린 영원히 하나로 존재할거야
자주 부딪쳤었지 우린 과학과 종교처럼
너무 가깝기 땜에 서로의 흠도 잘 보여
서럽기도 아프기도 권태기도 있었지만
이젠 너의 존재감 없인 난 썩고 고여
넌 기꺼이 날 너의 삶에 끼워줬고
난 네 작은 손에 반지를 끼워줬어
어떻게 널 배신 하겠어 그건 불법이야
너 아니면 없어 나의 유일한 이분법이야
항상 쨍쨍하진 않더라도
나이 들어 아릅답고 팽팽하진 않더라도
영원히 서로 믿고 가자
우린 인류가 가장 필요한걸 하고 있어 바로 사랑
X2
내가 혹은 그대가 언젠가 숨을 거둘 때가
아마 잠시 이별의 순간일꺼야 우린 영원히 하나로 존재할거야
그대는 오아시스
그대는 오아시스
그대는 오아시스
그대는 나의 오아시스
일이 끝났으면 내게로 빨리와 너 땜에 현기증이 난단 말이야
일이 끝났으면 내게로 빨리와 너 땜에 현기증이 난단 말이야
X2
내가 혹은 그대가 언젠가 숨을 거둘 때가
아마 잠시 이별의 순간일꺼야 우린 영원히 하나로 존재할거야

Искусство любви (Art of Love) [Primary Remix]

Dd soulscape
У нас есть любовь...
Да!! У нас есть! У нас есть!
Эй! Искусство любви
До встречи с тобой моя жизнь была как темный подвал
Мои глаза распахнулись, эй! Свет вспыхнул!
Стало еще жарче, ай, горячо, горячо! А! Мы горим!!
Перед тобой я становлюсь дураком
От одного твоего "люблю" я теряю дар речи
Ты какая-то другая, другая, ты кое-что знаешь, знаешь
Даже если мы вместе каждый день, у меня с тобой всегда есть о чем поговорить, поговорить
Энергия, которую мы излучаем,
Растапливает все страхи, я как Супермен
Ветер судьбы, дующий на нас,
Дует, дует, сладко дует, словно Kenny G
Ты — мое большое преимущество, ты показала мне целое, когда я видел только поверхность
Ты — большая радость в моей жизни, ты показала мне настоящее, когда я видел только прошлое
X2
Когда я или ты когда-нибудь испустим последний вздох,
Это будет лишь краткий миг разлуки, мы будем существовать как одно целое вечно
Мы часто сталкивались, как наука и религия
Мы так близки, что видим недостатки друг друга
Были и обиды, и боль, и апатия,
Но теперь без тебя я загниваю и застаиваюсь
Ты с радостью впустила меня в свою жизнь,
А я надел кольцо на твой маленький пальчик
Как я могу предать тебя? Это незаконно
Кроме тебя, мне никто не нужен, ты моя единственная
Даже если не всегда все будет гладко,
Даже если с возрастом мы потеряем былую красоту и упругость,
Давай верить друг в друга вечно
Мы делаем то, что нужно человечеству больше всего — мы любим
X2
Когда я или ты когда-нибудь испустим последний вздох,
Это будет лишь краткий миг разлуки, мы будем существовать как одно целое вечно
Ты мой оазис
Ты мой оазис
Ты мой оазис
Ты мой оазис
Когда закончишь дела, скорее приходи ко мне, у меня от тебя голова кругом идет
Когда закончишь дела, скорее приходи ко мне, у меня от тебя голова кругом идет
X2
Когда я или ты когда-нибудь испустим последний вздох,
Это будет лишь краткий миг разлуки, мы будем существовать как одно целое вечно