Dynamite - The Final Countdown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dynamite - The Final Countdown




The Final Countdown
Обратный отсчет
No estoy en este mundo para enseñarte
Я не на этой земле, чтобы тебя учить,
Lo que hay que hacer o como debes manejarte,
Что делать и как себя вести,
No estoy en este mundo para enseñarte a ti
Я не на этой земле, чтобы тебе указывать,
Por donde caminar, o como ser feliz...
Где ходить и как счастье познать...
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Es porque es mi pastor,
То потому, что он мой пастырь,
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Porque es mi bendición,
То потому, что он моё благословение,
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Es porque es mi pastor,
То потому, что он мой пастырь,
Si canto a Jah Jah...
Если я пою Джа, Джа...
Hay todo lo que hablen jamás me imortará,
Всё, что говорят, мне безразлично,
Pues Jah Jah es mi escudo
Ведь Джа, Джа мой щит,
Densen cuenta ya!
Осознайте же это!
La envidia que me emanen
Зависть, которую вы излучаете,
Eso les volverá,
К вам вернётся,
Si eso es lo que brindan
Если это то, что вы дарите,
Eso recibirán...
То это и получите...
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Es porque es mi pastor,
То потому, что он мой пастырь,
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Porque es mi bendición,
То потому, что он моё благословение,
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Es porque es mi pastor,
То потому, что он мой пастырь,
Si canto a Jah Jah... oh si...
Если я пою Джа, Джа... о, да...
Recuerda que si vas con maldad señalando
Помни, если ты указываешь со злобой,
Tres dedos con maldad
Три пальца со злобой
Te estarán apuntando
Будут указывать на тебя,
Si eso es lo que siembras
Если это то, что ты сеешь,
Eso cosecharás
То это и пожнёшь,
Si amor es lo que brindas
Если любовь это то, что ты даришь,
Eso recibirás...
То это и получишь...
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Es porque es mi pastor,
То потому, что он мой пастырь,
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Porque es mi bendición,
То потому, что он моё благословение,
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
Если я пою Джа, Джа, Джа, Джа,
Es porque es mi pastor,
То потому, что он мой пастырь,
Si canto a Jah Jah...
Если я пою Джа, Джа...
My Lord...
Господь мой...






Attention! Feel free to leave feedback.