Até um Dia - Dynamo translation in German

Até um Dia

Faltan palavras, p'ra n'usa nhas lágrimas
P'ra expressa es dor, ki invadi nha alma
Lembra un sorriso, ratchado, bonito
Un obi bu voz tá flan pá k'tchora

Lembra si bu jeito di fala, tão doce
Tão meigo, tão leal
Lembra bu olhar, kel último abraço ki nu da
Lembra bu's defeitos, bu's manias

E cada conselhos i brincadeiras, bu felicidadi
K'anto bu fidju nasci
Mas amin ta pedi Deus p'ra abriu porta e acolheu
P'ra da un discanso na bu alma, nha irmão até un dia

Amin ta pedi Deus, p'ra abriu porta i acolheu
P'ra i da un discanso na bu alma
Nha irmão até un dia, até un dia, até un dia, até un dia
Nha irmão até un dia, até un dia, até un dia
Nha irmão até un dia

Bis eines Tages

Mir fehlen die Worte, um nicht meine Tränen zu benutzen
Um diesen Schmerz auszudrücken, der meine Seele überfällt
Ich erinnere mich an ein Lächeln, strahlend, schön
Ich höre deine Stimme mir sagen, nicht zu weinen

Ich erinnere mich an deine Art zu sprechen, so süß
So sanft, so treu
Ich erinnere mich an deinen Blick, die letzte Umarmung, die wir uns gaben
Ich erinnere mich an deine Fehler, deine Macken

Und jeden Rat und Scherz, dein Glück
Als dein Kind geboren wurde
Aber ich bitte Gott, die Tür zu öffnen und dich willkommen zu heißen
Um deiner Seele Ruhe zu geben, mein Bruder, bis eines Tages

Ich bitte Gott, die Tür zu öffnen und dich willkommen zu heißen
Um deiner Seele Ruhe zu geben
Mein Bruder, bis eines Tages, bis eines Tages, bis eines Tages, bis eines Tages
Mein Bruder, bis eines Tages, bis eines Tages, bis eines Tages
Mein Bruder, bis eines Tages