Lyrics and translation Dynasty - Self Control

Self Control

Flowing in motion don't know which way I'm going
Kept my mind moving forward seems the past I can't avoid
But I kept going hard cause I knew from the start
I just had to have heart it keep getting torn apart
Put my trust in these niggas I'll never cause they be flaw
I was Feeling alone didn't have no one I could call
Facing these demons I just want to know the meaning
Of self control take my time elevate through the seasons

Time and time again waited patiently just for a win
Made a plan I had to begin seem like the pain never gone end
To authentic I can not pretend temptations I'm bout give in
Going places that I never been up in the clouds I fly in the wind
I'm shooting for the stars I know that I can make it
Riding in a car it's floating like a spaceship
I'm gone fuck on ya broad vacation on a island
Tell me what do freedom cost cause I done paid some prices/
If I thought I couldn't face it would I be here today
I see this shit is getting crazy you got watch what you say
Time always moving I can't waste nun on fake
If I die before I wake just know Ill be saying my grace

Flowing in motion dont know which way I'm going
Kept my mind moving forward seems the past I cant avoid
But I kept going hard cause I knew from the start
I just had to have heart it keep getting torn apart
Put my trust in these niggas I'll never cause they be flaw
I was Feeling alone didnt have no one I could call
Facing these demons I just want to know the meaning
Of self control take my time elevate through the seasons

I'm living this life and things I seen with my eye
It a be alright got to find yourself from inside
The choices I make dictate what my future reside
Step up to the plate I'm the chosen one so I rises
I done been through it all but I still will never fall
Had my back against the wall but I got to stand tall
Nigga's don't know what to say cause they ain't living this way
Riding like I'm on a wave I just pulled off in a daze
What you really made of no they can't contain us
Every night I hit the road the shit I do is dangerous
I wanna be famous but I seen the game change up

Flowing in motion dont know which way I'm going
Kept my mind moving forward seems the past I cant avoid
But I kept going hard cause I knew from the start
I just had to have heart it keep getting torn apart
Put my trust in these niggas I'll never cause they be flaw
I was Feeling alone didnt have no one I could call
Facing these demons I just want to know the meaning
Of self control take my time elevate through the seasons

Maîtrise de soi

Je suis en mouvement, je ne sais pas où je vais
J'ai gardé mon esprit en mouvement vers l'avant, il semble que je ne puisse pas éviter le passé
Mais j'ai continué à travailler dur car je savais dès le départ
Il fallait juste que j'aie du cœur, ça continue de se déchirer
J'ai mis ma confiance en ces mecs, je ne le ferai jamais car ils sont imparfaits
Je me sentais seul, je n'avais personne à qui appeler
Face à ces démons, je veux juste connaître le sens
De la maîtrise de soi, prends ton temps, élève-toi à travers les saisons

Encore et encore, j'ai attendu patiemment juste pour une victoire
J'ai fait un plan, il fallait que je commence, il semble que la douleur ne finisse jamais
Pour être authentique, je ne peux pas faire semblant, les tentations, je suis sur le point de céder
J'arrive à des endroits où je n'ai jamais été, dans les nuages, je vole dans le vent
Je vise les étoiles, je sais que je peux le faire
Je roule dans une voiture, elle flotte comme un vaisseau spatial
Je vais te baiser, vacances sur une île
Dis-moi combien coûte la liberté, parce que j'ai payé certains prix/
Si j'avais pensé que je ne pouvais pas faire face, serais-je ici aujourd'hui
Je vois que ça devient fou, tu dois faire attention à ce que tu dis
Le temps est toujours en mouvement, je ne peux pas perdre de temps avec le faux
Si je meurs avant de me réveiller, sache que je dirai ma grâce

Je suis en mouvement, je ne sais pas où je vais
J'ai gardé mon esprit en mouvement vers l'avant, il semble que je ne puisse pas éviter le passé
Mais j'ai continué à travailler dur car je savais dès le départ
Il fallait juste que j'aie du cœur, ça continue de se déchirer
J'ai mis ma confiance en ces mecs, je ne le ferai jamais car ils sont imparfaits
Je me sentais seul, je n'avais personne à qui appeler
Face à ces démons, je veux juste connaître le sens
De la maîtrise de soi, prends ton temps, élève-toi à travers les saisons

Je vis cette vie et les choses que j'ai vues de mes propres yeux
Ça va aller, tu dois te trouver de l'intérieur
Les choix que je fais dictent ce que mon avenir réserve
Je monte au créneau, je suis l'élu, alors je m'élève
J'ai tout traversé, mais je ne tomberai jamais
J'avais le dos au mur, mais je dois rester debout
Les mecs ne savent pas quoi dire parce qu'ils ne vivent pas comme ça
Je roule comme si j'étais sur une vague, je viens de me retirer dans un état second
De quoi es-tu vraiment fait, ils ne peuvent pas nous contenir
Chaque nuit, je prends la route, ce que je fais est dangereux
Je veux être célèbre, mais j'ai vu le jeu changer

Je suis en mouvement, je ne sais pas où je vais
J'ai gardé mon esprit en mouvement vers l'avant, il semble que je ne puisse pas éviter le passé
Mais j'ai continué à travailler dur car je savais dès le départ
Il fallait juste que j'aie du cœur, ça continue de se déchirer
J'ai mis ma confiance en ces mecs, je ne le ferai jamais car ils sont imparfaits
Je me sentais seul, je n'avais personne à qui appeler
Face à ces démons, je veux juste connaître le sens
De la maîtrise de soi, prends ton temps, élève-toi à travers les saisons