Dynasty - Check It Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dynasty - Check It Out




Check It Out
Проверь это
I've been around i had a lot of good things come my way
Я повидал многое, много хорошего произошло в моей жизни,
But when i stand you up and down i knew back then it was our lucky day
Но когда я оценил тебя с ног до головы, я понял, что это наш счастливый день.
Cause you got what i need uuuh baby i'm just what you've been looking for
Потому что у тебя есть то, что мне нужно, ух, детка, я как раз то, что ты искала.
I want you to believe l want one that we could all bring it down
Я хочу, чтобы ты поверила, я хочу того, что мы могли бы сделать вместе.
All you got to do is
Всё, что тебе нужно сделать, это
Check it out
Проверить это.
Baby
Детка,
Check it out
Проверь это.
That's all (check it out)and that's goin do
Вот и всё (проверь это), и это сработает.
So won't you check it out
Так почему бы тебе не проверить это?
Check it out girl (check it out)
Проверь это, девочка (проверь это).
Yeah
Да.
Check it out
Проверь это.
You only do yourself
Ты делаешь это только для себя.
I know your heart is telling you
Я знаю, твое сердце говорит тебе
To keep that motor running just in case
Не останавливаться, на всякий случай,
You have to get away but heart break girl is one thing i don't play
Если тебе нужно будет сбежать, но разбитое сердце, девочка, это не то, с чем я играю.
Cause i might have what you need
Потому что у меня может быть то, что тебе нужно,
But don't take my word
Но не верь мне на слово.
You can find out for yourself
Ты можешь узнать сама.
I want you to believe I'm not committed to no one else
Я хочу, чтобы ты поверила, что я никому другому не предан.
You only got to check it out
Тебе нужно только проверить это.
Baby
Детка,
(Check it out) o i got something(check it out)here for you
(Проверь это), о, у меня есть кое-что (проверь это) для тебя.
Don't turn your way
Не отворачивайся.
Check it out
Проверь это.
Check out my love girl
Проверь мою любовь, девочка.
Check it out check it out
Проверь это, проверь это.
So won't you please
Так почему бы тебе, пожалуйста,
Check it out
Не проверить это?
Believe
Поверь.
Check it out check it out
Проверь это, проверь это.
You'ld be surprised when i rise
Ты удивишься, когда я поднимусь.
Right! (check it out) then and out in on eye
Точно! (проверь это), тогда и из твоих глаз.
Check it out check it out
Проверь это, проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Like when you went for shopping girl
Как когда ты ходила по магазинам, девочка,
To choose between the ones and it's our turn
Чтобы выбрать между ними, и теперь наша очередь.
But you give me half the chance
Но если ты дашь мне хотя бы половину шанса,
I bet you bet you'll never get enough
Держу пари, держу пари, тебе будет мало.
Uuh cause i got what you need
Ух, потому что у меня есть то, что тебе нужно,
But just don't take my word
Но не верь мне на слово.
You can find out for yourself
Ты можешь узнать сама.
And i want you to believe I'm not committed to no one else
И я хочу, чтобы ты поверила, что я никому другому не предан.
All you'll do is there (check it out) baby (check it out) o i got something here for you (check it out)
Всё, что тебе нужно сделать, это (проверь это), детка, (проверь это), о, у меня есть кое-что для тебя (проверь это).
You got too (check it out) check out my love girl (check it out) won't you come in to my mom (check it out)
Тебе нужно (проверь это), проверь мою любовь, девочка, (проверь это), почему бы тебе не прийти к моей маме (проверь это).
So baby please (check it out)ooo u o (check I out) o baby please (check it out)
Так что, детка, пожалуйста, (проверь это), ооо, у, о (проверь это), о, детка, пожалуйста, (проверь это).
You'd be surprised when i rise right (check it out) then and out of your eyes check it out check I out
Ты удивишься, когда я поднимусь, точно (проверь это), тогда и из твоих глаз, проверь это, проверь это.
Check it out baby check it out do make (check it out) up your mind to dance if you wanna make it last (check it out) check it out (check I out) check it out
Проверь это, детка, проверь это, решись (проверь это) потанцевать, если хочешь, чтобы это продолжалось (проверь это), проверь это (проверь это), проверь это.
Baby
Детка,
Ooo check it out
Ооо, проверь это.
Check it out your love
Проверь свою любовь.
Check it out your love
Проверь свою любовь.
Check it out come inside to dance
Проверь это, заходи потанцевать,
Cause I'm bringing you a love that will match
Потому что я дарю тебе любовь, которая подойдет.
So check it out
Так что проверь это.
Check it out
Проверь это.
But take your time girl
Но не торопись, девочка.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.
Check it out
Проверь это.





Writer(s): Spencer Kevin Bion, Shelby William B, Barbee Glen J


Attention! Feel free to leave feedback.