Lyrics and translation Dyne Side - Ita

Ita

You were the best at
Holding up this tree
At making me believe
That I could be, that I would be
A future I didn't see
Just maybe you can find, my voice in time
Can you hear me?

Every step of the way
You took the breath out of me
You took the breath out of me
Every step of the way
You gave this life up to see
You gave it, You gave it
And now that life is all gone and we are borderline
And all these years held strong and we're still in this fight
Just put your arms around me and find me in my sleep
Just put your arms around me and find me in my sleep
Can you hear me?

Every step of the way
You took the breath out of me
You took the breath out of me
Every step of the way
You gave this life up to see
You gave it
You gave it
And now that life is all gone and we are borderline
And all these years held strong and we're still in this fight

You said, this was forever
You said, this was forever
Now you're gone and I can't sleep
Can you hear me?
Every step of the way
You took the breath out of me
You took the breath out of me
Every step of the way
You gave this life up to see
You gave it, You gave it
And now that life is all gone and we are borderline
And all these years held strong and we're still in this fight

Ita

Tu étais la meilleure pour
Tenir cet arbre
Pour me faire croire
Que je pouvais être, que je serais
Un avenir que je ne voyais pas
Peut-être pourras-tu trouver, ma voix dans le temps
Peux-tu m'entendre ?

À chaque pas
Tu me coupais le souffle
Tu me coupais le souffle
À chaque pas
Tu as donné cette vie pour voir
Tu l'as donnée, Tu l'as donnée
Et maintenant que cette vie est partie et que nous sommes à la limite
Et toutes ces années ont tenu bon et nous sommes toujours dans ce combat
Enroule simplement tes bras autour de moi et retrouve-moi dans mon sommeil
Enroule simplement tes bras autour de moi et retrouve-moi dans mon sommeil
Peux-tu m'entendre ?

À chaque pas
Tu me coupais le souffle
Tu me coupais le souffle
À chaque pas
Tu as donné cette vie pour voir
Tu l'as donnée
Tu l'as donnée
Et maintenant que cette vie est partie et que nous sommes à la limite
Et toutes ces années ont tenu bon et nous sommes toujours dans ce combat

Tu as dit, c'était pour toujours
Tu as dit, c'était pour toujours
Maintenant tu es parti et je ne peux pas dormir
Peux-tu m'entendre ?
À chaque pas
Tu me coupais le souffle
Tu me coupais le souffle
À chaque pas
Tu as donné cette vie pour voir
Tu l'as donnée, Tu l'as donnée
Et maintenant que cette vie est partie et que nous sommes à la limite
Et toutes ces années ont tenu bon et nous sommes toujours dans ce combat