Lyrics and translation Dynell - Na' De Na'
Dynell
Dynell
The
Diamond
INK
The
Diamond
INK
Es
cómplice
de
todas
mis
locuras
Tu
es
complice
de
toutes
mes
folies
Su
piel
conquisté,
pero
es
solo
una
aventura
J'ai
conquis
ta
peau,
mais
ce
n'est
qu'une
aventure
Sus
defectos
son
perfectos,
para
enamorarse
Tes
défauts
sont
parfaits
pour
tomber
amoureuse
Pero
en
lo
que
llega
su
príncipe,
le
digo
que
Mais
en
attendant
que
ton
prince
arrive,
je
te
dis
que
No
tiene
nada
que
envidiarle
a
las
demás
Tu
n'as
rien
à
envier
aux
autres
Ella
tiene
esa
única
forma
especial
Tu
as
cette
façon
unique
et
spéciale
De
pegarse
muy
lento
y
quiero
decirle
que
De
te
coller
lentement
et
je
veux
te
dire
que
No
tiene
nada
que
envidiarle
a
las
demás
Tu
n'as
rien
à
envier
aux
autres
Ella
tiene
esa
única
forma
especial
Tu
as
cette
façon
unique
et
spéciale
De
pegarse
muy
lento
y
quiero
decirle
que
De
te
coller
lentement
et
je
veux
te
dire
que
No
te
hace
falta
nada
Tu
n'as
besoin
de
rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
Nada
Rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na')
(Na'
de
na')
Que
no
te
hace
falta
na'
Que
tu
n'as
besoin
de
rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
¡Oye!
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
Hé!
(Na'
de
na')
¡Escucha
bien!
(Na'
de
na')
Écoute
bien!
No
te
hace
falta
nada
y
lo
sabes
bien
Tu
n'as
besoin
de
rien
et
tu
le
sais
bien
Eres
de
las
más
buscadas,
bebé
Tu
es
l'une
des
plus
recherchées,
bébé
Unas
usan
preñas
caras
Certaines
utilisent
des
vêtements
chers
Se
camuflagean
maquilladas
Elles
se
camouflent
avec
du
maquillage
Pero
tu
na'
de
na'
Mais
toi,
tu
n'as
besoin
de
rien
Perdona
si
cuando
te
bailo
me
luzco
un
poco
Excuse-moi
si
je
me
montre
un
peu
lorsque
je
danse
avec
toi
Y
es
que
me
envuelvo
con
tu
cuerpo
C'est
que
je
suis
enveloppé
par
ton
corps
Te
robas
las
miradas
te
quieren
todos
Tu
captes
tous
les
regards,
tout
le
monde
te
veut
Muévete
con
sentimiento
Bouge
avec
sentiment
Me
dice
que,
que
se
queda
Elle
me
dit
qu'elle
reste
Que
no
pare
de
mover
sus
caderas
Qu'elle
ne
cesse
de
bouger
ses
hanches
Ella
es
única
dentro
del
planeta
Elle
est
unique
sur
cette
planète
Si
me
pregunta
que
te
falta
Si
elle
me
demande
ce
qui
te
manque
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na')
(Na'
de
na')
No
tiene
nada
que
envidiarle
a
las
demás
Tu
n'as
rien
à
envier
aux
autres
Ella
tiene
esa
única
forma
especial
Tu
as
cette
façon
unique
et
spéciale
De
pegarse
muy
lento
y
quiero
decirle
que
De
te
coller
lentement
et
je
veux
te
dire
que
No
tiene
nada
que
envidiarle
a
las
demás
Tu
n'as
rien
à
envier
aux
autres
Ella
tiene
esa
única
forma
especial
Tu
as
cette
façon
unique
et
spéciale
De
pegarse
muy
lento
y
quiero
decirle
que
De
te
coller
lentement
et
je
veux
te
dire
que
No
te
hace
falta
nada
Tu
n'as
besoin
de
rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
Nada
Rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na')
(Na'
de
na')
No
pasa
na',
no
Il
ne
se
passe
rien,
non
Si
se
me
va
pegando
más
Si
elle
se
colle
de
plus
en
plus
à
moi
Un
poco
más,
¡oh!
Un
peu
plus,
oh!
Si
quieres
que
sea
yo,
dime
la
verdad
Si
tu
veux
que
ce
soit
moi,
dis-moi
la
vérité
Pero
no
te
demores
o
harás
que
me
enamore
Mais
ne
tarde
pas
ou
tu
feras
que
je
tombe
amoureux
De
lejos
vemos
la
envidia
(y
si
nos
quieren
ver
mal)
De
loin
on
voit
l'envie
(et
si
ils
veulent
nous
voir
mal)
Que
se
lleven
desilusiones
Qu'ils
soient
déçus
Que
no
te
falta
na'
Que
tu
n'as
besoin
de
rien
Y
te
quiero
pa'
mi
na'
mas...
¡oh!
Et
je
te
veux
pour
moi
seulement...
oh!
Dime
la
verdad
bebé
Dis-moi
la
vérité,
bébé
Dime
si
conmigo
te
vas
Dis-moi
si
tu
pars
avec
moi
No
tiene
nada
que
envidiarle
a
las
demás
Tu
n'as
rien
à
envier
aux
autres
Ella
tiene
esa
única
forma
especial
Tu
as
cette
façon
unique
et
spéciale
De
pegarse
muy
lento
y
quiero
decirle
que
De
te
coller
lentement
et
je
veux
te
dire
que
No
tiene
nada
que
envidiarle
a
las
demás
Tu
n'as
rien
à
envier
aux
autres
Ella
tiene
esa
única
forma
especial
Tu
as
cette
façon
unique
et
spéciale
De
pegarse
muy
lento
y
quiero
decirle
que
De
te
coller
lentement
et
je
veux
te
dire
que
No
te
hace
falta
nada
Tu
n'as
besoin
de
rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
Nada
Rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na')
(Na'
de
na')
Que
no
te
hace
falta
na'
Que
tu
n'as
besoin
de
rien
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na',
na'
de
na',
na'
de
na')
(Na'
de
na')
(Na'
de
na')
Oh
Waiye,
Tainy
Oh
Waiye,
Tainy
The
Diamond
INK,
Dynell
The
Diamond
INK,
Dynell
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.