Fall Guy - Dynem translation in German

Fall Guy

Somehow I'm the villain in your eyes
As long as you control the tides
I'm the fall guy
Fall Guy
I think I hold the record for goodbyes
Heard it said so many times
I just don't reply
Reply

It's Dynem versus Dylan every night
In a title fight that's fought inside
My mind
Inside my mind and I
Think I hold the record for goodbyes
Heard it said so many times
I just don't reply

Somehow I'm the villain in your eyes
As long as you control the tides
I'm the fall guy
Fall Guy
I think I hold the record for goodbyes
Heard it said so many times
I just don't reply

Yeah
Welcome to a story so one sided
A defiant would define it as
An allegory
Buy in to a narrative reliant
On paralysis and silence
Price it at a dime and bite a diamond
Cause money might feed desire
But your world won't be no brighter
On a timer
The fluid in my lighter ain't
Producin' any fire
I admire all you fighters
I tired I did
To bribe her to ride with me
And prior to her buggin' out
I needed someone
Wiser now went through it
Yeah
I'm bigger now

I'm better off without you here
To call me out
Look who's talkin'
Hold your tongue like you were
When we made out on your grandma's couch
Seal your lips and check your neck
For fingerprints cause since we on the
Fritz I feel like stranglin' a
Quit
Dynem ain't the victim homie
Kelsea is
Skyler
Ape
And Danielle
All of them
You scream and yell
But you're part of the problem man
Promisin' to love em when you
Hardly even bonded man

Yes I am
I'm the one responsible for givin' them
Too much too quick
Ludicrous
I'd puke but more comes out my system
When I spit
I'm sick of being rejected
I'm sick of non-acceptance
I'm up so late
My clock is set but oddly nuff
I never rest
Depressed is just the tip of the iceberg

Sacred texts sit next to hopelessness
Engulfed in it I'm frozen stiff
With no defense mechanism
That can fix the self-destruction
I infringe upon myself
Because I am my nemesis
My premise is imprisonment
No exodus cause

Somehow I'm the villain in your eyes
As long as you control the tides
I'm the fall guy
Fall Guy
I think I hold the record for goodbyes
Heard it said so many times
I just don't reply
Reply

It's Dynem versus Dylan every night
In a title fight that's fought inside
My mind
Inside my mind and I
Think I hold the record for goodbyes
Heard it said so many times
I just don't reply

Somehow I'm the villain in your eyes
As long as you control the tides
I'm the fall guy
Fall Guy
I think I hold the record for goodbyes
Heard it said so many times
I just don't reply
Reply

It's Dynem versus Dylan every night
In a title fight that's fought inside my mind
Inside my mind and I
Think I hold the record for goodbyes
As long as you control the tides
I'm the fall guy
Fall Guy

Sündenbock

Irgendwie bin ich der Bösewicht in deinen Augen
Solange du die Gezeiten kontrollierst
Bin ich der Sündenbock
Sündenbock
Ich glaube, ich halte den Rekord für Abschiede
Habe es so oft gehört
Ich antworte einfach nicht
Antworte nicht

Es ist jede Nacht Dynem gegen Dylan
In einem Titelkampf, der in meinem Inneren ausgetragen wird
Meinem Kopf
In meinem Kopf und ich
Denke, ich halte den Rekord für Abschiede
Habe es so oft gehört
Ich antworte einfach nicht

Irgendwie bin ich der Bösewicht in deinen Augen
Solange du die Gezeiten kontrollierst
Bin ich der Sündenbock
Sündenbock
Ich glaube, ich halte den Rekord für Abschiede
Habe es so oft gehört
Ich antworte einfach nicht

Ja
Willkommen zu einer so einseitigen Geschichte
Ein Trotziger würde es als
Eine Allegorie definieren
Kauf dich in eine Erzählung ein, die auf
Lähmung und Stille beruht
Biete einen Spottpreis und beiß auf einen Diamanten
Denn Geld mag das Verlangen nähren
Aber deine Welt wird nicht heller sein
Auf Zeit
Die Flüssigkeit in meinem Feuerzeug
Erzeugt kein Feuer
Ich bewundere all euch Kämpfer
Ich bin müde, ich habe es getan
Sie zu bestechen, mit mir zu fahren
Und bevor sie ausflippte
Brauchte ich jemanden
Bin jetzt klüger, habe es durchgemacht
Ja
Ich bin jetzt stärker

Ich bin besser dran ohne dich hier
Um mich herauszufordern
Sieh mal, wer da spricht
Halt deine Zunge, so wie du es tatest
Als wir uns auf der Couch deiner Oma knutschten
Versiegle deine Lippen und prüfe deinen Hals
Auf Fingerabdrücke, denn seit wir im
Streit sind, habe ich das Gefühl, eine zu erwürgen
Hör auf
Dynem ist nicht das Opfer, Kumpel
Kelsea ist es
Skyler
Ape
Und Danielle
Alle von ihnen
Du schreist und brüllst
Aber du bist ein Teil des Problems, Mann
Versprichst ihnen Liebe, wenn du
Kaum eine Bindung hast, Mann

Ja, das bin ich
Ich bin derjenige, der dafür verantwortlich ist, ihnen
Zu viel zu schnell zu geben
Lächerlich
Ich würde kotzen, aber mehr kommt aus meinem System
Wenn ich spucke
Ich habe es satt, abgelehnt zu werden
Ich habe es satt, nicht akzeptiert zu werden
Ich bin so spät auf
Meine Uhr ist gestellt, aber seltsamerweise
Ruhe ich mich nie aus
Deprimiert ist nur die Spitze des Eisbergs

Heilige Texte liegen neben Hoffnungslosigkeit
Davon verschlungen, bin ich erstarrt
Ohne Abwehrmechanismus
Der die Selbstzerstörung beheben kann
Die ich mir selbst zufüge
Weil ich mein eigener Erzfeind bin
Meine Prämisse ist Gefangenschaft
Kein Auszug, denn

Irgendwie bin ich der Bösewicht in deinen Augen
Solange du die Gezeiten kontrollierst
Bin ich der Sündenbock
Sündenbock
Ich glaube, ich halte den Rekord für Abschiede
Habe es so oft gehört
Ich antworte einfach nicht
Antworte nicht

Es ist jede Nacht Dynem gegen Dylan
In einem Titelkampf, der in meinem Inneren ausgetragen wird
Meinem Kopf
In meinem Kopf und ich
Denke, ich halte den Rekord für Abschiede
Habe es so oft gehört
Ich antworte einfach nicht

Irgendwie bin ich der Bösewicht in deinen Augen
Solange du die Gezeiten kontrollierst
Bin ich der Sündenbock
Sündenbock
Ich glaube, ich halte den Rekord für Abschiede
Habe es so oft gehört
Ich antworte einfach nicht
Antworte nicht

Es ist jede Nacht Dynem gegen Dylan
In einem Titelkampf, der in meinem Inneren ausgetragen wird, meinem Kopf
In meinem Kopf und ich
Denke, ich halte den Rekord für Abschiede
Solange du die Gezeiten kontrollierst
Bin ich der Sündenbock
Sündenbock