Lyrics and translation Dynem - Redemption

Redemption

Yeah
Universal
This that old school vibe

Once upon a time
I missed the mark
I wrote some lines
My flow was whack
Rhythm off
I sucked composin' rhymes
A year went by
I focused my thoughts on
Jottin' life through the lens
Of someone who had fell
But wouldn't lose a fight
Regrouped and proved he had it
In em
The will to set his sights on
Somethin' bigger than himself
A vision he devised
Potential high
Esteem low
Not a hint of pride
But every verse that he writes
Is treasured they are prized
Cause everything he spits is real
He don't scribble lies
He illustrates experience
The music testifies
His account of what he's seen
The page reflects his eyes
A mirror of reality
For many hard to find
But Dylan ain't just anyone
He is certified
In greatness though the road he's on
Ain't painless
He's survived
And it reminds him that he swore to pay
Before he dies
So here it goes audience
Ima make it right

Yo
This is Five Year Plan

I know but I didn't do what I was capable of
The first time around so I'm redeeming myself

Huh
You think hip hop is a board game Davis Scott
A true Em fan would know he had once chance not to blow

Man shut up and hear me out
Where's your mixtape

Yeah
I'm the kid they talk about
When I ain't there to punch em out
I don't gotta fake a smile
Album two has been announced
Brock can I rap
Do I suck now
Here's a bar I put your name in
You should be in tears
Movin' on my songs
Won't have the room
You'll disappear
My catalog will be too large
And I will be revered
Like Eminem, Stoney Bob, Nathan,
And Big Sean
Ima be platinum
AKA gone
Bro you know it's all love
Please don't get the wrong idea
I miss playin' Black Ops
Josh remember in the summer
How we all shot hoops
Your ego was a weakness that
Almost cost you a game of horse
Of course I lost I sure hate you
As soon as we compete
Otherwise you're my dude
Guys I want to be up front
There's no need for waitin' up
For me to come
We discussed linkin' up
After six or seven months I've made
The choice not to run
There's too much I haven't done
That I must in South Florida
This is just where I fit
I hope it doesn't rip us up
Don't forget I'm still your friend
I'll always be blood

Rédemption

Ouais
Universel
C'est ce vieux son

Il était une fois
J'ai manqué la cible
J'ai écrit quelques lignes
Mon flow était nul
Rythme hors-jeu
Je suçais la composition de rimes
Une année s'est écoulée
J'ai concentré mes pensées sur
Jotter la vie à travers l'objectif
De quelqu'un qui était tombé
Mais qui ne perdrait pas un combat
S'est regroupé et a prouvé qu'il l'avait
En lui
La volonté de fixer ses objectifs sur
Quelque chose de plus grand que lui-même
Une vision qu'il a conçue
Potentiel élevé
Estime de soi faible
Pas un soupçon de fierté
Mais chaque couplet qu'il écrit
Est précieux, ils sont précieux
Parce que tout ce qu'il crache est réel
Il ne gribouille pas de mensonges
Il illustre l'expérience
La musique témoigne
Son récit de ce qu'il a vu
La page reflète ses yeux
Un miroir de la réalité
Difficile à trouver pour beaucoup
Mais Dylan n'est pas n'importe qui
Il est certifié
Dans la grandeur, même si le chemin qu'il emprunte
N'est pas sans douleur
Il a survécu
Et cela lui rappelle qu'il a juré de payer
Avant de mourir
Alors voilà, public
Je vais bien faire

Yo
C'est le plan quinquennal

Je sais, mais je n'ai pas fait ce dont j'étais capable
La première fois, alors je me rachète

Hein
Tu penses que le hip-hop est un jeu de société Davis Scott
Un vrai fan d'Em saurait qu'il n'avait qu'une chance de ne pas exploser

Mec, tais-toi et écoute-moi
Où est ta mixtape ?

Ouais
Je suis le gamin dont ils parlent
Quand je ne suis pas là pour les frapper
Je n'ai pas besoin de faire semblant de sourire
Le deuxième album a été annoncé
Brock, je peux rapper
Est-ce que je crache maintenant ?
Voici une barre où j'ai mis ton nom
Tu devrais être en larmes
En mouvement sur mes chansons
Il n'y aura pas de place
Tu disparaîtras
Mon catalogue sera trop grand
Et je serai vénéré
Comme Eminem, Stoney Bob, Nathan,
Et Big Sean
Je serai platine
AKA parti
Bro, tu sais que c'est tout amour
S'il te plaît, ne te trompe pas d'idée
J'aime jouer à Black Ops
Josh, tu te souviens de l'été ?
Comment on tirait tous au basket ?
Ton ego était une faiblesse qui
T'a presque coûté un jeu de cheval
Bien sûr, j'ai perdu, je te déteste vraiment
Dès qu'on se fait concurrence
Sinon, tu es mon mec
Les gars, je veux être honnête
Il n'y a pas besoin de me faire attendre
Pour que je vienne
On a discuté pour se lier
Après six ou sept mois, j'ai fait
Le choix de ne pas courir
Il y a tellement de choses que je n'ai pas faites
Que je dois faire en Floride du Sud
C'est juste là que je me sens à ma place
J'espère que ça ne nous déchirera pas
N'oublie pas que je suis toujours ton ami
Je serai toujours du sang