Salam - Dystinct translation in German

Salam

Unleaded
با-با-با، با-با-با-بابا

غالي، غالي حبيبي غالي
كيف نجمة بعيد وعالي
هادي ديالي وسلام

غالي، غالي حبيبي غالي
كيف نجمة بعيد وعالي
هادي ديالي وسلام

سلام، سلام، سلام
(آه-آه)
سلام (ماني، ماما)، سلام (ماني، ماما)، سلام (ماني، ماما)
(آه-آه)

آش بيني وبينك؟ (أها)، تلفني زينك (أها)
نسيت أنا سميتي، منين شفت في عينك
يا ويلي يا وعدي، هبلتني هادي
يا ويلي يا وعدي، هبلتني هادي
وا ناري مصيبة، شوفي حالتي حالة
وا ناري مصيبة، شوفي حالتي حالة

غالي، غالي حبيبي غالي
كيف نجمة بعيد وعالي
هادي ديالي وسلام

غالي، غالي حبيبي غالي
كيف نجمة بعيد وعالي
هادي ديالي وسلام

سلام، سلام، سلام
(آه-آه)
سلام (ماني، ماما)، سلام (ماني، ماما)، سلام (ماني، ماما)
(آه-آه)

حبيبتي ألو-ألو (ألو)، ما بقى فيا والو، والو
آش درتي بيا، نفكر فيك كل نهار (آه)
وخا هبلتيني (با-با-با-با-با)، عجباتني الفكرة (با-با-با-با-با)
وا منين جيتي إنتِ؟ واش بصاح هادشي؟

غالي، غالي حبيبي غالي
كيف نجمة بعيد وعالي
هادي ديالي وسلام

غالي، غالي حبيبي غالي
كيف نجمة بعيد وعالي
هادي ديالي وسلام

سلام، سلام، سلام
(آه-آه)
سلام (ماني، ماما)، سلام (ماني، ماما)، سلام (ماني، ماما)
(آه-آه)

Salam

Unleaded
Ba-ba-ba, ba-ba-ba-baba

Teuer, teuer, mein Schatz, teuer
Wie ein Stern, fern und hoch
Das gehört mir und Salam

Teuer, teuer, mein Schatz, teuer
Wie ein Stern, fern und hoch
Das gehört mir und Salam

Salam, Salam, Salam
(Ah-ah)
Salam (Mani, Mama), Salam (Mani, Mama), Salam (Mani, Mama)
(Ah-ah)

Was ist zwischen uns? (Aha), du machst mich verrückt (Aha)
Ich vergaß meinen Namen, seit ich deine Augen sah
Oh mein Schmerz, oh mein Versprechen, du hast mich verrückt gemacht
Oh mein Schmerz, oh mein Versprechen, du hast mich verrückt gemacht
Mein Feuer ist ein Unglück, sieh meinen Zustand
Mein Feuer ist ein Unglück, sieh meinen Zustand

Teuer, teuer, mein Schatz, teuer
Wie ein Stern, fern und hoch
Das gehört mir und Salam

Teuer, teuer, mein Schatz, teuer
Wie ein Stern, fern und hoch
Das gehört mir und Salam

Salam, Salam, Salam
(Ah-ah)
Salam (Mani, Mama), Salam (Mani, Mama), Salam (Mani, Mama)
(Ah-ah)

Meine Liebe, hallo-hallo (Hallo), nichts ist mehr in mir, nichts
Was hast du mit mir gemacht? Ich denke täglich an dich (Ah)
Obwohl du mich verrückt machst (Ba-ba-ba-ba-ba), der Gedanke gefällt mir (Ba-ba-ba-ba-ba)
Woher kommst du? Ist das wirklich passiert?

Teuer, teuer, mein Schatz, teuer
Wie ein Stern, fern und hoch
Das gehört mir und Salam

Teuer, teuer, mein Schatz, teuer
Wie ein Stern, fern und hoch
Das gehört mir und Salam

Salam, Salam, Salam
(Ah-ah)
Salam (Mani, Mama), Salam (Mani, Mama), Salam (Mani, Mama)
(Ah-ah)