Lyrics and translation Dytrip - Just Be

Just Be

A better picture time to clear up the image
No photoshop for life once it's shot it's been finished
We diminish when we get a clear vision
When we're twenty twenty in division
That other sixty just remains for ourselves
What's the remainder that we're seeking to sell
Only shells of our minds could ever be displayed
Until a time where I could come invade
Let my thoughts collapse when they weigh me down
But I could never let the whether break me down
I come around and accept it as a peace
Of my world, I just gotta let it be
If it's not for me then it just ain't meant
But minds can change live and die by my pen
Time to spend it can always be my pleasure
So for the time I hold onto my treasure

Why can't we
Just be
Ain't it easy
To believe
It's too easy
To deceive
With what we
Wish to perceive

Just be it'll be ok
Just be it'll be ok
Just be it'll be ok
Just be it'll be ok
Why can't we
Just be
Why can't we
Just be
Why can't we
Just be
Just be
Just be

I'm unsatisfied where we're at in the puzzle
Can't classify when they give my mind a muzzle
For the best because I used to obsess
Think about a future where I could confess and possess
What I need but I know that's not the case
But I know I have a place with one look at your face
There's something deeper that I know I shouldn't pry
But what's between us I can't sit and let it die
So I continue on in a puzzle that's not perfect
Missin pieces drift away in all the currents
So when they receive on a coast too far
I hope they piece together what seemed too harsh
But it's easy to escape when we know that we're afraid
Of feelings that convey that we feel will just decay
It's never just a scrape I can't recover in a day
From what you said under covers to my face

Why can't we
Just be
Ain't it easy
To believe
It's too easy
To deceive
With what we
Wish to perceive

Just be it'll be ok
Just be it'll be ok
Just be it'll be ok
Just be it'll be ok
Why can't we
Just be
Why can't we
Just be
Why can't we
Just be
Just be
Just be

Sois simplement toi

Une meilleure image, un moment pour éclaircir l'image
Pas de Photoshop pour la vie, une fois qu'elle est prise, elle est finie
Nous diminuons lorsque nous obtenons une vision claire
Quand nous sommes vingt sur vingt en division
Ces autres soixante restent pour nous-mêmes
Quel est le reste que nous cherchons à vendre
Seules les coquilles de nos esprits pourraient jamais être affichées
Jusqu'à un moment où je pourrais venir envahir
Laisse mes pensées s'effondrer quand elles me pèsent
Mais je ne pourrais jamais laisser le temps me briser
Je reviens et l'accepte comme une paix
De mon monde, je dois juste laisser faire
Si ce n'est pas pour moi, alors ce n'est pas fait
Mais les esprits peuvent changer, vivre et mourir par mon stylo
Le temps que je peux passer peut toujours être mon plaisir
Alors, pour le temps que j'ai, je m'accroche à mon trésor

Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
N'est-ce pas facile
De croire
C'est trop facile
De tromper
Avec ce que nous
Souhaitons percevoir

Sois simplement toi, tout ira bien
Sois simplement toi, tout ira bien
Sois simplement toi, tout ira bien
Sois simplement toi, tout ira bien
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
Sois simplement toi
Sois simplement toi

Je suis insatisfait de l'endroit où nous en sommes dans le puzzle
Je ne peux pas classifier quand ils donnent à mon esprit une muselière
Pour le meilleur parce que j'avais l'habitude d'obseder
Pense à un avenir où je pourrais avouer et posséder
Ce dont j'ai besoin, mais je sais que ce n'est pas le cas
Mais je sais que j'ai une place en regardant ton visage
Il y a quelque chose de plus profond que je sais que je ne devrais pas fouiller
Mais ce qui se trouve entre nous, je ne peux pas m'asseoir et laisser mourir
Alors je continue dans un puzzle qui n'est pas parfait
Des morceaux manquants dérivent dans tous les courants
Alors quand ils reçoivent sur une côte trop loin
J'espère qu'ils reconstitueront ce qui semblait trop dur
Mais il est facile de s'échapper quand nous savons que nous avons peur
Des sentiments qui transmettent que nous ressentons que nous allons simplement nous décomposer
Ce n'est jamais juste une égratignure que je ne peux pas récupérer en une journée
De ce que tu as dit sous les couvertures à mon visage

Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
N'est-ce pas facile
De croire
C'est trop facile
De tromper
Avec ce que nous
Souhaitons percevoir

Sois simplement toi, tout ira bien
Sois simplement toi, tout ira bien
Sois simplement toi, tout ira bien
Sois simplement toi, tout ira bien
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
Pourquoi ne pouvons-nous pas
Être simplement nous-mêmes
Sois simplement toi
Sois simplement toi