Dytrip - Thom Bjork - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dytrip - Thom Bjork




Thom Bjork
Том Йорк
Way I switch it in the whip never slip or lose a handle
Как я управляюсь за рулем, никогда не буксую и не теряю контроль,
Pass that over ain't it feeling like a handful
Передай это сюда, разве это не ощущается увесистым?
Feeling like Thom Yorke bumpkin Bjork
Чувствую себя как Том Йорк, чудик Бьорк,
Walk around I chill and I ignore
Гуляю, расслабляюсь и игнорирую
All that bullshit in the way I just shoutout pudding brain
Всю эту чушь на моем пути, просто привет пудинговому мозгу,
I say it how I mean it man there's nothing to explain
Я говорю то, что думаю, детка, тут нечего объяснять,
Cuz I'm feeling like I'm Aphex
Потому что я чувствую себя как Aphex Twin,
Twist-up drums and make checks
Кручу барабаны и зарабатываю деньги,
You looking for a placement
Ты ищешь место,
I'm looking to just place it
А я просто хочу его занять,
Feelings change when you're free from constraints
Чувства меняются, когда ты свободен от ограничений,
But there's no place where you're free from complaints
Но нет места, где ты свободен от жалоб
About your ways, on Saturdays
На твои поступки, по субботам,
Crash in a haze switch gas and the breaks
Разбиваюсь в дымке, переключаю газ и тормоза.
Send it up pass it along
Отправь это вверх, передай дальше,
Can we listen to that old song
Можем ли мы послушать ту старую песню
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Don't interrupt just try to catch along
Не перебивай, просто попробуй подхватить,
When I spin it back to that old song
Когда я вернусь к той старой песне,
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Getting Radiohead so watch me turn the dial
Ловит Radiohead, так что смотри, как я кручу ручку настройки,
These soft sounds make em worth my while
Эти мягкие звуки стоят моего времени,
They try to mimic rework my style
Они пытаются имитировать, переделывать мой стиль,
But this army of me, it's been a while
Но эта моя армия, прошло уже много времени,
May the fourth be with you
Да пребудет с тобой четвертое мая,
Feelin like I'm mace windu
Чувствую себя как Мейс Винду,
In a Tarantino film could somebody get a tissue
В фильме Тарантино, кто-нибудь, дайте салфетку,
Cuz music is math had to add it up
Потому что музыка - это математика, пришлось все сложить,
If you spit some trash i'm subtracting ya
Если ты несешь чушь, я тебя вычитаю,
So get another scoop could ya pack it up
Так что возьми еще порцию, не могла бы ты упаковать ее,
Cuz I treat it like the whip and I gas it up
Потому что я обращаюсь с этим как с тачкой, и давлю на газ.
Send it up pass it along
Отправь это вверх, передай дальше,
Can we listen to that old song
Можем ли мы послушать ту старую песню
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Don't interrupt just try to catch along
Не перебивай, просто попробуй подхватить,
When I spin it back to that old song
Когда я вернусь к той старой песне,
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?
Through the airwaves could ya press play
По радиоволнам, не могла бы ты нажать на воспроизведение?





Writer(s): John Welch


Attention! Feel free to leave feedback.