Imati, Pa Nemati - Grand Production translation in Russian

Imati, Pa Nemati

Ne znaš ti kako je imati pa nemati
Ne znaš ti kako je ljubiti pa gubiti
Ne znaš ti kako je normalan biti pa poludjeti
Ne znaš ti i nikad nećes saznati
Ne znaš ti kako je normalan biti pa poludjeti
Ne znaš ti, a sve to zbog ljubavi

Sad ostani i ne idi
Jer znam da ćes da zažališ
Kad kažes kraj a da tako ne misliš

Sad ostani jer trebaš mi
Pa makar noć još trajalo
Jer to je sve što je od nas ostalo

Ne znaš ti kako je kad te drže navike
Ne znaš ti kad srce broji samo ožiljke

Ne znaš ti kad se ne uzvrati ljubav kako zaboli
Ne znaš ti, malo njih to preboli
Ne znaš ti kad se ne uzvrati ljubav kako zaboli
Ne znaš ti, malo njih to preboli

Sad ostani i ne idi jer znam da ćeš da zažališ
Kad kažes kraj, a da tako ne misliš
Sad ostani jer trebaš mi pa makar noć još trajalo
Jer to je sve što je od nas ostalo

Иметь и Потерять

Ты не знаешь, каково это — иметь и потерять
Ты не знаешь, каково это — любить и терять
Ты не знаешь, каково быть нормальным, а потом сойти с ума
Ты не знаешь и никогда не узнаешь
Ты не знаешь, каково быть нормальным, а потом сойти с ума
Ты не знаешь, и всё это из-за любви

Останься сейчас, не уходи
Ведь знаю, ты пожалеешь
Когда скажешь «конец», хотя не думаешь так

Останься, ты нужен мне
Хотя бы до утра, продлись
Ведь это всё, что от нас осталось

Ты не знаешь, каково это, когда держат привычки
Ты не знаешь, когда сердце считает лишь шрамы

Ты не знаешь, как больно, когда любовь не взаимна
Ты не знаешь, немногие это переживут
Ты не знаешь, как больно, когда любовь не взаимна
Ты не знаешь, немногие это переживут

Останься сейчас, не уходи, ведь знаю, ты пожалеешь
Когда скажешь «конец», хотя не думаешь так
Останься, ты нужен мне, хотя бы до утра, продлись
Ведь это всё, что от нас осталось