Lyrics and translation Dzej - Upalite Zamnom Svece

Upalite Zamnom Svece

Na tvojim usnama više mesta nema
Ni za jedno slovo moga imena
Islužen sam vojnik u armiji mnogih
Što bi zivot dali zbog usana tvojih
Ne voliš me, ja to znam
Islužen sam vojnik u armiji mnogih
Što bi zivot dali zbog usana tvojih
Ne volis me, ja to znam
Upalite za mnom svece, kao da me nema
Ionako duša moja odavno je njena
Puklo mi srce k'o da je od stakla
Put do njenih usana je prečica do pakla
Upalite za mnom svece, kao da me nema
Ionako duša moja odavno je njena
Puklo mi srce k'o da je od stakla
Put do njenih usana je prečica do pakla
Na tvome prozoru nepoznata senka
Ljubi te po vratu dah ti uzima
Njega greje tvoja otkopčana bluza
A meni je hladno pokislom od suza
Ne voliš me, ja to znam
Upalite za mnom svece, kao da me nema
Ionako duša moja odavno je njena
Puklo mi srce k'o da je od stakla
Put do njenih usana je prečica do pakla
Upalite za mnom sveće, kao da me nema
Ionako duša moja odavno je njena
Puklo mi srce k'o da je od stakla
Put do njenih usana je prečica do pakla .
Put do njenih usana je prečica do pakla.

Зажгите за мной свечи

На твоих губах больше нет места
Ни для одной буквы моего имени
Я — отслуживший солдат в армии многих,
Кто бы жизнь отдали за твои губы.
Ты меня не любишь, я это знаю.
Я — отслуживший солдат в армии многих,
Кто бы жизнь отдали за твои губы.
Ты меня не любишь, я это знаю.
Зажгите за мной свечи, как будто меня нет,
Ведь моя душа давно уже твоя.
Мое сердце разбилось, как будто стеклянное,
Путь к твоим губам — кратчайший путь в ад.
Зажгите за мной свечи, как будто меня нет,
Ведь моя душа давно уже твоя.
Мое сердце разбилось, как будто стеклянное,
Путь к твоим губам — кратчайший путь в ад.
На твоем окне незнакомая тень
Целует тебя в шею, дыхание твое крадет.
Его согревает твоя расстегнутая блузка,
А мне холодно, промокшему от слез.
Ты меня не любишь, я это знаю.
Зажгите за мной свечи, как будто меня нет,
Ведь моя душа давно уже твоя.
Мое сердце разбилось, как будто стеклянное,
Путь к твоим губам — кратчайший путь в ад.
Зажгите за мной свечи, как будто меня нет,
Ведь моя душа давно уже твоя.
Мое сердце разбилось, как будто стеклянное,
Путь к твоим губам — кратчайший путь в ад.
Путь к твоим губам — кратчайший путь в ад.