Dzelzs Vilks - Balerīna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dzelzs Vilks - Balerīna




Balerīna
Балерина
Uz mēles viņa dejo vienās kurpēs
На языке моем танцует, в одних лишь пуантах,
Neslēpj viņu ne samts ne zīds
Не скрывает ее ни бархат, ни шелк.
Mehānisko acu kvēlspuldzēs
В лампах механических глаз ее жарких,
Viņas āda tik saldi trīc
Ее кожа так сладко дрожит.
Cauri tumsai treknas čūskas
Сквозь тьму, как жирные змеи,
Rokas spalvainas caur dūmiem lien
Руки волосатые сквозь дым ползут.
Viņu mutes pilnas naudas zīmēm
Рты их полны денежных знаков,
Kodīs mīlēs žņaugs nesaudzēs
Кусают, любят, душат, не щадят.
Manā sapnī kaila balerīna
В моем сне обнаженная балерина,
Neslēpj viņu ne samts ne zīds
Не скрывает ее ни бархат, ни шелк.
Manā sapnī kaila balerīna
В моем сне обнаженная балерина,
Dejo dejo un viss
Танцует, танцует, и всё.
Šonakt man nezvaniet
Сегодня ночью мне не звоните,
Nezvaniet
Не звоните.






Attention! Feel free to leave feedback.