Lyrics and translation Dzelzs Vilks - Pērkons šķīla uguntiņu
Pērkons
šķīla
uguntiņu
Молния
зажгла
огонёк
Sausas
egles
galiņā;
На
верхушке
сухой
ели;
Dieva
dēli
samirkuši,
Сыновья
божьи
промокли,
Jāņu
zāles
lasīdami
Собирая
травы
Яновы
Dieva
dēli
samirkuši
Сыновья
божьи
промокли,
Aukstajā
rasiņā,
В
холодной
росе,
Aukstajā
rasiņā,
В
холодной
росе,
Basajām
kājiņām.
Босыми
ногами.
Puiši
jāja
pieguļā
Парни
скакали
верхом
Pašā
Jāņu
vakarā;
В
самый
Иванов
вечер;
Katrs
savu
līgaviņu
Каждый
свою
милую
Trīs
kažokos
guldināja.
В
трёх
шубах
укладывал.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.