Dzelzs Vilks - Revolūcija - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dzelzs Vilks - Revolūcija




Revolūcija
Révolution
Kad sajauksies balts ar melnu
Quand le blanc se mêlera au noir
Būs pelēkas krāsas tik daudz
Il y aura tellement de gris
Mēs izliesim asinis ielās
Nous verserons du sang dans les rues
Pēc brīvības nākotne sauc
L'avenir de la liberté nous appelle
Kad dūres trieksies pret zobiem
Quand les poings frapperont les dents
Lai sabrūk pagātnes vaigs
Que les joues du passé s'effondrent
Mēs stādīsim nākotnei augli
Nous planterons le fruit de l'avenir
Kur tūkstoši laimē tad sauks
des milliers d'hommes heureux crieront alors
Revolūcija nāc!
Que la Révolution arrive !
Revolūcija nāc!
Que la Révolution arrive !
Mēs debesīs ievilksim zīmes
Nous dessinerons des signes dans le ciel
Lai velni špļaudās un kauc
Pour que les démons crachent et hurlent
Mums sprāgstoši nervu gali
Nos terminaisons nerveuses sont explosives
Sāpi ilgāk neslēpsim vairs
Nous ne cacherons plus longtemps la douleur
Revolūcija nāc!
Que la Révolution arrive !
Revolūcija nāc!
Que la Révolution arrive !
Revolūcija nāc!
Que la Révolution arrive !
Revolūcija nāc!
Que la Révolution arrive !






Attention! Feel free to leave feedback.