Dzelzs Vilks - Visu No Jauna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dzelzs Vilks - Visu No Jauna




Visu No Jauna
Всё сначала
Viņa bija aktrise trešā plāna lomās
Ты была актрисой третьего плана,
Bet tagad viss ir mainījies
Но теперь всё изменилось.
Nosūtīta uz vientuļas salas
Отправлена на необитаемый остров,
Jūras vārds komentāros nav pieminēts
Название моря в титрах не указано.
Smilšaina piekraste somas atvērtas
Песчаный берег, сумки открыты,
Sarkans vīns un viņas lomu apraksti
Красное вино и описания твоих ролей.
Vēl izgriezumi no dzeltenās avīzes
Ещё вырезки из жёлтой прессы,
Rokās ierocis smags pielādēts
В руках оружие, тяжёлое, заряженное.
Viņa sāks visu no jauna
Ты начнёшь всё сначала,
Viņa ir aktrise
Ты же актриса.
Domas skaidras darbība pārtraukta
Мысли ясны, действие прервано,
Izcila loma viņas solo izrādē
Блестящая роль в твоём сольном представлении.
Sabērti pelni nelielā aploksnē
Развеянный пепел в маленьком конверте,
Kremēta mīla rokās ierocis pielādēts
Кремёная любовь, в руках оружие заряжено.
Viņa sāks visu no jauna
Ты начнёшь всё сначала,
Viņa ir aktrise
Ты же актриса.






Attention! Feel free to leave feedback.