Lyrics and translation Dzelzs Vilks - Vēlreiz

Vēlreiz

Man vairs nav tev ko teikt
Bet lūdzu ļauj vēl mīlēt tevi
Laika nav – nokavēju es
Tu gaidīji tik ilgi mani
Vēlreiz, vēlreiz tavās rokās būt
Sadegt, sadegt, bet nepazust
Man vairs nav tev ko teikt
Bet lūdzu ļauj aizmirst tevi

Ещё раз

Мне больше нечего тебе сказать,
Но прошу, позволь мне ещё любить тебя.
Времени нет – я опоздал,
Ты так долго ждала меня.
Ещё раз, ещё раз быть в твоих руках,
Сгореть, сгореть, но не исчезнуть.
Мне больше нечего тебе сказать,
Но прошу, позволь мне забыть тебя.