Dženan Lončarević - Ti' amo Andjela - translation of the lyrics into Russian

Ti' amo Andjela - Dženan Lončarevićtranslation in Russian




Ti' amo Andjela
Я люблю тебя, Анжела
Mirno more mi u buru
Спокойное море в бурю
se pretvorilo
Превратилось для меня
od kad mi usne tvoje
С тех пор, как мои губы
ime spominju
Произносят твое имя
i kajem se zbog svega
И я раскаиваюсь во всем,
sto sam gresio
В чем ошибался
bas tu ispred tvojih ociju
Прямо здесь, перед твоими глазами
Poklanjam ti telo svoje
Дарю тебе свое тело
poklanjam ti dusu i svoj glas
Дарю тебе душу и свой голос
poklanjam ti stihove
Дарю тебе стихи,
sto nocima sam pisao za nas
Которые ночами писал для нас
Andjela...
Анжела...
Ti amo duso moja
Я люблю тебя, душа моя
ti amo Andjela
Я люблю тебя, Анжела
ti znas da zivim samo
Ты знаешь, что я живу только
od cekanja od sjecanja
Ожиданием, воспоминаниями
Ti amo duso moja
Я люблю тебя, душа моя
ti amo Andjele
Я люблю тебя, Анжела
znaj da zivim samo
Знай, что я живу только
zbog tebe, za tebe...
Ради тебя, для тебя...





Writer(s): M. Grujičić


Attention! Feel free to leave feedback.