Lyrics and translation Dzh - CORNERSTORE

CORNERSTORE

You want start a street fight with me? Bring it on!

I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the- I just, I just
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore

First off, I don't even like to smoke, my nigga
Only take a hit if she rolls, my nigga
Heard your song I think it's jokes, my nigga
Fuck I look like coming to your show, my nigga
(Nah, forreal, fuck I look like, nigga?)
We ain't cool, yo, your music don't do nothing for me
You carry tools, seems like a lotta bluffing for me
Always cooking, ain't no need to check the oven for me
She broke my heart, I broke the rules, ain't no loving for me

I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the- I just, I just
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the- I just, I just (Aye)

Look, blast this in your Subie or your Supra, I don't come in second
If you got some problems with me, nigga, then, please go suppress it
If I ever step inside the club, don't come in my section
Grabbed some Dutches, with my Duchess, with some woods in my session
Session
Wait a second
Smell it for a second
If I ain't hit you for a text, you think you coming to my session?
Barely hit my plug, he prolly think I keep him second
With or without the weed, a nigga still gon be stressing
BUT

I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the- I just, I just
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the cornerstore
I just picked some backwoods up from the- I just, I just

Ight, so boom, check this out right...

À L'ÉPICERIE DU COIN

Tu veux te battre avec moi ? Vas-y !

Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'- Je viens, je viens
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin

D'abord, je n'aime même pas fumer, ma belle
Je ne prends une taffe que si c'est toi qui roules, ma belle
J'ai entendu ta chanson, je pense que c'est de la merde, ma belle
Qu'est-ce que j'aurais l'air d'aller à ton concert, ma belle
(Nan, sérieusement, qu'est-ce que j'aurais l'air ?)
On n'est pas potes, ta musique ne me fait rien du tout
Tu te la racontes, j'ai l'impression que tu bluffes beaucoup
Je suis toujours en train de cuisiner, pas besoin de vérifier le four pour moi
Elle m'a brisé le cœur, j'ai enfreint les règles, plus d'amour pour moi

Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'- Je viens, je viens
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'- Je viens, je viens (Eh)

Écoute, fais péter ça dans ta Subie ou ta Supra, je ne suis pas deuxième
Si t'as un problème avec moi, alors s'il te plaît, ravale-le
Si jamais je mets les pieds en boîte, ne viens pas dans ma zone
J'ai pris des Dutches, avec ma duchesse, avec des feuilles à ma session
Session
Attends une seconde
Sens-le une seconde
Si je ne t'ai pas envoyé de message, tu crois que tu viens à ma session ?
Je contacte à peine mon dealer, il doit croire que je le mets de côté
Avec ou sans la beuh, je serai toujours stressé
MAIS

Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'- Je viens, je viens
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'épicerie du coin
Je viens d'acheter des feuilles Backwoods à l'- Je viens, je viens

Ok, alors boom, écoute ça...