Lyrics and translation Dzh feat. Keto Matthew - Keep Your Love Away

Keep Your Love Away

We coulda been together
But, you just left me here
With you, I saw forever
Now, that word disappeared
I hate that I fell for you
And I hate that I want you here
I poured out my heart for you
And, I wish you tried to care
I wish I saw it coming
How could I be naive?
I let my guard down
You made me believe
That with you, I was so special
I guess that was a dream
And when I was feeling you
You was never feeling me
So, now my heart is in these pieces
And I don't know what to do
Promised to cage up all my demons
But, you let them all loose
When you dropped me, I was so speechless
Didn't think that it was true
You wanna come back when you ain't needed?
Well, here's some words for you

All those days I invested in us
I see the time I wasted
I guess I'm better on my own now
Look, Ion even need your complacence
You think we should try again?
Well, too bad cause I highly doubt it
If this is what you call love,
I know I could live without it, cause...

I don't need a minute, ain't no second guessing
Filled my mouth with curses, while you blocked your blessing
You sent your love astray
Ain't nothing left, just keep a distance, keep your love away, yeah
And I don't even need a minute, ain't no second guessing
Filled my mouth with curses, while you blocked your blessing
You sent your love astray
Ain't nothing left, just keep a distance, keep your love away, yeah

When I fell, I fell hard and
I used to have a purpose
You made me feel so small
So, why I gotta be the bigger person?
I felt secure around you
Now, I carry this burden
Cause while I was all for you
You was for another person
Now, I carry this icebox
And I wear it on my sleeve
So, look what you made me do
And look how you made me scream
Now, I don't trust the same and
I barely get my sleep
And, you want this second chance?
Well, that's just something you can keep
So now, I'm focused on my missions
And I'm out here by myself
And now I'm all about my business
I'll watch you love someone else
And I don't think that you gon you get it
Or just feel the pain I that I'd felt
Now, I'm the one that you've been missing
Now, you'll watch me excel cause...

Uh, all those days I invested in us
I see the time I wasted
I guess I'm better on my own now
Look, Ion even need your complacence
You think we should try again?
Well, too bad cause I highly doubt it
If this is what you call love,
I know I could live without it, cause...

I don't need a minute, ain't no second guessing
Filled my mouth with curses, while you blocked your blessing
You sent your love astray
Ain't nothing left, just keep a distance, keep your love away, yeah
And I don't even need a minute, ain't no second guessing
Filled my mouth with curses, while you blocked your blessing
You sent your love astray
Ain't nothing left, just keep a distance, keep your love away, yeah

You miss those days where I would put you first
Well, nowadays I know my worth
Nowadays I know my worth
Nowadays I know my worth
You miss those days where I would put you first
Nowadays I know my worth
Nowadays I know my worth
Nowadays I know my worth

Garde ton amour loin de moi

On aurait pu être ensemble
Mais tu m'as juste laissé là
Avec toi, j'ai vu l'éternité
Maintenant, ce mot a disparu
Je déteste être tombé amoureux de toi
Et je déteste te vouloir ici
J'ai ouvert mon cœur pour toi
Et j'aurais aimé que tu essayes de t'en soucier
J'aurais aimé le voir venir
Comment ai-je pu être aussi naïf?
J'ai baissé ma garde
Tu m'as fait croire
Qu'avec toi, j'étais si spécial
Je suppose que c'était un rêve
Et quand je ressentais quelque chose pour toi
Tu ne ressentais jamais rien pour moi
Alors maintenant, mon cœur est en morceaux
Et je ne sais pas quoi faire
J'avais promis d'enfermer tous mes démons
Mais tu les as tous libérés
Quand tu m'as laissé tomber, j'étais sans voix
Je ne pensais pas que c'était vrai
Tu veux revenir quand on n'a plus besoin de toi?
Eh bien, voici quelques mots pour toi

Tous ces jours que j'ai investis en nous
Je vois le temps que j'ai perdu
Je suppose que je suis mieux tout seul maintenant
Écoute, je n'ai même pas besoin de ta complaisance
Tu penses qu'on devrait réessayer?
Eh bien, tant pis, car j'en doute fortement
Si c'est ce que tu appelles l'amour,
Je sais que je peux vivre sans, car...

Je n'ai pas besoin d'une minute, pas besoin de réfléchir à deux fois
J'ai rempli ma bouche de jurons, pendant que tu gâchais ta chance
Tu as envoyé ton amour à la dérive
Il ne reste rien, garde juste tes distances, garde ton amour loin de moi, ouais
Et je n'ai même pas besoin d'une minute, pas besoin de réfléchir à deux fois
J'ai rempli ma bouche de jurons, pendant que tu gâchais ta chance
Tu as envoyé ton amour à la dérive
Il ne reste rien, garde juste tes distances, garde ton amour loin de moi, ouais

Quand je suis tombé, je suis tombé fort et
J'avais un but
Tu m'as fait me sentir si petit
Alors, pourquoi dois-je être la personne la plus mature?
Je me sentais en sécurité avec toi
Maintenant, je porte ce fardeau
Parce que pendant que j'étais tout entier à toi
Tu étais à quelqu'un d'autre
Maintenant, je porte cette froideur
Et je la montre ouvertement
Alors, regarde ce que tu m'as fait faire
Et regarde comment tu m'as fait crier
Maintenant, je ne fais plus confiance de la même manière et
Je dors à peine
Et tu veux cette seconde chance?
Eh bien, c'est quelque chose que tu peux garder pour toi
Alors maintenant, je me concentre sur mes objectifs
Et je suis seul dehors
Et maintenant, je me concentre sur mes affaires
Je te regarderai aimer quelqu'un d'autre
Et je ne pense pas que tu comprennes
Ou que tu ressentes la douleur que j'ai ressentie
Maintenant, c'est moi qui te manque
Maintenant, tu me verras exceller car...

Euh, tous ces jours que j'ai investis en nous
Je vois le temps que j'ai perdu
Je suppose que je suis mieux tout seul maintenant
Écoute, je n'ai même pas besoin de ta complaisance
Tu penses qu'on devrait réessayer?
Eh bien, tant pis, car j'en doute fortement
Si c'est ce que tu appelles l'amour,
Je sais que je peux vivre sans, car...

Je n'ai pas besoin d'une minute, pas besoin de réfléchir à deux fois
J'ai rempli ma bouche de jurons, pendant que tu gâchais ta chance
Tu as envoyé ton amour à la dérive
Il ne reste rien, garde juste tes distances, garde ton amour loin de moi, ouais
Et je n'ai même pas besoin d'une minute, pas besoin de réfléchir à deux fois
J'ai rempli ma bouche de jurons, pendant que tu gâchais ta chance
Tu as envoyé ton amour à la dérive
Il ne reste rien, garde juste tes distances, garde ton amour loin de moi, ouais

Tu regrettes ces jours où je te faisais passer en premier
Eh bien, aujourd'hui je connais ma valeur
Aujourd'hui je connais ma valeur
Aujourd'hui je connais ma valeur
Tu regrettes ces jours où je te faisais passer en premier
Aujourd'hui je connais ma valeur
Aujourd'hui je connais ma valeur
Aujourd'hui je connais ma valeur