Курим и молчим - Dzhenis translation in French

Курим и молчим

Снова этот дым курим и молчим
Снова эта ночь снова этот дождь
Пролетаю я пролетаем города
Меж городских дней освещает свет фонарей

Снова этот дым курим и молчим
Снова эта ночь снова этот дождь
Пролетаю я пролетаем города
Меж городских дней освещает свет фонарей

Только братик не молчи
Знаю больно знаю крепко своё сердце потуши
Давай брат отдай ка мне ключи
Увезу по дальше от городских шумов суеты

Я я знаю верить им нельзя
Доверять кому поверил что будет так всегда
Она не верная больше больше не твоя
Сколько верил и молчал дверью хлопал и кричал

Сколько лет там утекло и не чистая вода
И не склеить то стекло что разбилось тогда
Птица вольная улетала на закат
Говорила что вернется но прошу не верь ей брат

Снова этот дым курим и молчим
Снова эта ночь снова этот дождь
Пролетаю я пролетаем города
Меж городских дней освещает свет фонарей

Снова этот дым курим и молчим
Снова эта ночь снова этот дождь
Пролетаю я пролетаем города
Меж городских дней освещает свет фонарей

On fume et on se tait

À nouveau cette fumée, on fume et on se tait
À nouveau cette nuit, à nouveau cette pluie
Je survole, on survole les villes
Entre les jours urbains, la lumière des réverbères éclaire

À nouveau cette fumée, on fume et on se tait
À nouveau cette nuit, à nouveau cette pluie
Je survole, on survole les villes
Entre les jours urbains, la lumière des réverbères éclaire

Mais mon frère, ne te tais pas
Je sais que ça fait mal, je sais, éteins ton cœur qui souffre
Allez frère, donne-moi les clés
Je t'emmènerai loin du bruit et de l'agitation de la ville

Je, je sais qu'on ne peut pas leur faire confiance
Faire confiance à qui tu as cru, croire que ce serait toujours comme ça
Elle n'est plus fidèle, elle n'est plus à toi
Combien de temps tu as cru et tu t'es tu, claquant la porte et criant

Combien d'années ont coulé, une eau impure
Et impossible de recoller ce verre brisé alors
L'oiseau libre s'est envolé vers le coucher du soleil
Elle a dit qu'elle reviendrait, mais je t'en prie, ne la crois pas, frère

À nouveau cette fumée, on fume et on se tait
À nouveau cette nuit, à nouveau cette pluie
Je survole, on survole les villes
Entre les jours urbains, la lumière des réverbères éclaire

À nouveau cette fumée, on fume et on se tait
À nouveau cette nuit, à nouveau cette pluie
Je survole, on survole les villes
Entre les jours urbains, la lumière des réverbères éclaire