Lyrics and French translation Dzhenis feat. ENDORFIN - Мотылёк
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Отпустили
вибрации
Les
vibrations
se
sont
libérées
Хоть
и
проехали
тысячи
станций
Même
si
on
a
traversé
des
milliers
de
stations
Я
убит
да
и
я
так
Je
suis
anéanti
et
c'est
comme
ça
Совсем
не
вывожу
твои
отбитые
танцы
Je
ne
supporte
pas
tes
danses
endiablées
Да,
ты
девочка-грация
Oui,
tu
es
une
fille
gracieuse
Скажи,
к
чему
же
нам
эти
дистанции?
Dis-moi,
à
quoi
bon
ces
distances?
А
помнишь,
как
же
с
тобой
Tu
te
souviens
comment,
avec
toi
По
вечерам
хотели
остаться
мы?
Le
soir,
on
voulait
rester?
Эй,
ну
давай
полетай
Hé,
allez,
vole
Номер
мой
не
набирай
N'appelle
pas
mon
numéro
Так
залетела
в
мой
life
Tu
as
fait
irruption
dans
ma
vie
Она
в
глазах
моих
словно
тает
Tu
fonds
dans
mes
yeux
Ты
- самый
опасный
кайф
Tu
es
le
plus
dangereux
des
plaisirs
Хочешь
любви?
Мою
забирай
Tu
veux
de
l'amour?
Prends
le
mien
(Только
прошу
тебя
не
навсегда)
(Mais
je
te
prie,
pas
pour
toujours)
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Ты
по
клубам
и
кабакам
Tu
fréquentes
les
clubs
et
les
bars
Жизнь
твоя
туман-туман
Ta
vie
est
un
brouillard
Жизнь
твоя
туман-туман
Ta
vie
est
un
brouillard
Обман-обман
Une
illusion
Дешёвые
брюлики
Des
faux
diamants
Короткое
платьице
Une
robe
courte
Дикий-дикий
взгляд
Un
regard
sauvage
И
тебе
это
нравится
Et
tu
aimes
ça
Белый-белый-белый
снег
De
la
neige
blanche
Тает-тает
на
губах
(а-а-ах)
Qui
fond
sur
tes
lèvres
(ah-ah-ah)
Эта
ночь
- #любовь
хештег
Cette
nuit
- hashtag
#amour
Она
снова
в
облаках
(а-а-ах)
Tu
es
de
nouveau
dans
les
nuages
(ah-ah-ah)
Ловишь-ловишь
такси
Tu
appelles
un
taxi
Идти
уже
нету
сил
Tu
n'as
plus
la
force
de
marcher
Всю
ночь
звёзды,
любовь
Toute
la
nuit,
les
étoiles,
l'amour
Любовь,
любовь
L'amour,
l'amour
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Девочка
летай-летай
Fille,
vole,
vole
Ночной
ты
мотылёк
Papillon
de
nuit
Двигай-игай
и
сгорай
Bouge
et
brûle
И
сердце
на
замок
Et
un
cœur
sous
clé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.