Lyrics and translation Dzo Maracic Maki - Izgubio Sam Druga
Nije
mi
rekao
ništa,
čak
ni
to
da
si
mu
draga
Он
ничего
мне
не
сказал,
даже
то,
что
ты
ему
нравишься
Zatim
je
bilo
kasno,
nestao
je
bez
traga
Потом
было
поздно,
он
исчез
без
следа
Ljubavi,
moja
ljubavi
i
prijateljstvo
se
krti
Любовь
моя
любовь
и
дружба
молятся
Nisi
ti
kriva
tome,
to
nas
sudbina
vrti
Это
не
твоя
вина,
это
судьба
вращает
нас
Izgubio
sam
druga
u
jednoj
plavoj
kosi
Я
потерял
друга
в
одной
блондинке
Ej,
žene,
žene,
adio
uspomene
Привет,
женщины,
женщины,
прощай
воспоминания
Izgubio
sam
druga
u
jednom
plavom
oku
Я
потерял
друга
в
одном
голубом
глазу
Ej,
žene,
žene,
adio
uspomene
Привет,
женщины,
женщины,
прощай
воспоминания
Ej,
žene,
žene,
adio
uspomene
Привет,
женщины,
женщины,
прощай
воспоминания
Vjeruj
mi,
nisam
to
znao,
ni
da
te
voli
da
piše
Поверь
мне,
я
не
знал
этого,
даже
если
он
любит
писать
тебе
Razočaran
zatim
je
bio,
nije
se
javio
više
Разочарованный
тогда
он
был,
больше
не
звонил
Ljubavi,
moja
ljubavi
i
prijateljstvo
se
krti
Любовь
моя
любовь
и
дружба
молятся
Nisi
ti
kriva
tome,
to
nas
sudbina
vrti
Это
не
твоя
вина,
это
судьба
вращает
нас
Izgubio
sam
druga
u
jednoj
plavoj
kosi
Я
потерял
друга
в
одной
блондинке
Ej,
žene,
žene,
adio
uspomene
Привет,
женщины,
женщины,
прощай
воспоминания
Izgubio
sam
druga
u
jednom
plavom
oku
Я
потерял
друга
в
одном
голубом
глазу
Ej,
žene,
žene,
adio
uspomene
Привет,
женщины,
женщины,
прощай
воспоминания
Ej,
žene,
žene,
adio
uspomene
Привет,
женщины,
женщины,
прощай
воспоминания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajko Dujmic, Zrinko Tutic, Dorde Novkovic
Attention! Feel free to leave feedback.