Dzo Maracic Maki - Nikad Ne Reci Zbogom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dzo Maracic Maki - Nikad Ne Reci Zbogom




Nikad Ne Reci Zbogom
Ne dis jamais au revoir
Idi, idi, dušo moja
Va, va, mon amour
Nismo više u ljubavi
Nous ne sommes plus amoureux
Idi, idi, tugo moja
Va, va, ma tristesse
Sad smo ipak drugačiji
Maintenant, nous sommes différents
Al' nikad ne reci mi zbogom
Mais ne me dis jamais au revoir
Ne cvatu ruže po cesti
Les roses ne fleurissent pas sur les routes
Nikad ne idi do kraja
Ne pars jamais jusqu'au bout
Možda ćeš sutra me sresti
Tu pourrais me rencontrer demain
Al' nikad ne reci mi zbogom
Mais ne me dis jamais au revoir
Ne cvatu ruže po cesti
Les roses ne fleurissent pas sur les routes
Nikad ne idi do kraja
Ne pars jamais jusqu'au bout
Možda ćeš sutra me sresti
Tu pourrais me rencontrer demain
Idi, idi, dušo moja
Va, va, mon amour
Nismo više u ljubavi
Nous ne sommes plus amoureux
Idi, idi, tugo moja
Va, va, ma tristesse
Sad smo ipak drugačiji
Maintenant, nous sommes différents
Al' nikad ne reci mi zbogom
Mais ne me dis jamais au revoir
Ne cvatu ruže po cesti
Les roses ne fleurissent pas sur les routes
Nikad ne idi do kraja
Ne pars jamais jusqu'au bout
Možda ćeš sutra me sresti
Tu pourrais me rencontrer demain
Al' nikad ne reci mi zbogom
Mais ne me dis jamais au revoir
Ne cvatu ruže po cesti
Les roses ne fleurissent pas sur les routes
Nikad ne idi do kraja
Ne pars jamais jusqu'au bout
Možda ćeš sutra me sresti
Tu pourrais me rencontrer demain
Možda ćeš sutra me sresti
Tu pourrais me rencontrer demain





Writer(s): Mato Dosen, Dorde Novkovic


Attention! Feel free to leave feedback.