Dzo Maracic Maki - Nisam Više Mio Ti Ni Drag - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dzo Maracic Maki - Nisam Više Mio Ti Ni Drag




Nisam Više Mio Ti Ni Drag
Я тебе больше не мил и не дорог
Odavno se ničemu ne nadam
Давно ни на что не надеюсь,
Naša ljubav, samo jedno slovo
Наша любовь всего лишь слово.
Odavno me te ruke ne zovu
Давно эти руки меня не зовут,
Nemam želju da potražim novo
Нет желания искать что-то новое.
Sve se vrti u ludome krugu
Всё вертится в безумном кругу,
Nema sreće za mene u tom
Нет в нём счастья для меня.
Ti si davno s nekim drugim sretna
Ты давно счастлива с другим,
S nekim drugim dijeliš topli dom
С другим ты делишь тёплый дом.
Ti si davno s nekim drugim sretna
Ты давно счастлива с другим,
S nekim drugim dijeliš topli dom
С другим ты делишь тёплый дом.
Nisam više, nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог.
Nisam više, nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Odavno se ničemu ne nadam
Давно ни на что не надеюсь,
Naša ljubav, samo jedno slovo
Наша любовь всего лишь слово.
Odavno me te ruke ne zovu
Давно эти руки меня не зовут,
Nemam želju da potražim novo
Нет желания искать что-то новое.
Sve se vrti u ludome krugu
Всё вертится в безумном кругу,
Nema sreće za mene u tom
Нет в нём счастья для меня.
Ti si davno s nekim drugim sretna
Ты давно счастлива с другим,
S nekim drugim dijeliš topli dom
С другим ты делишь тёплый дом.
Ti si davno s nekim drugim sretna
Ты давно счастлива с другим,
S nekim drugim dijeliš topli dom
С другим ты делишь тёплый дом.
Nisam više, nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог.
Nisam više, nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Nisam više, nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.
Nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог.
Nisam više, nisam više mio ti, ni drag
Я тебе больше не мил и не дорог,
Prvih suza nazire se trag
След первых слёз уже виден.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, äoräe Novkoviä†, Zoran Baå iä†


Attention! Feel free to leave feedback.