Dzo Maracic Maki - Odlazim - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dzo Maracic Maki - Odlazim




Odlazim
I'm Leaving
Ljubav si izdala davno
You betrayed love long ago
K'o da je nije ni bilo
As if it never existed
Samo poneki pogled
Just a few glances
Sve se u šutnju slilo
Everything dissolved into silence
Kaži ljubavi novoj
Tell your new love
Budi iskrena malo
Be honest, just a little
Kaži bilo je ljubavi
Tell her there was love
U priču ne bi stalo (oh-oh, oh-oh)
It wouldn't fit in the story (oh-oh, oh-oh)
Ja odlazim
I'm leaving
Sa tvoje sunčane strane
From your sunny side
Ja odlazim
I'm leaving
Jer s tobom gubim dane (oh-oh)
Because I'm wasting my days with you (oh-oh)
Ja odlazim
I'm leaving
Sa tvoje sunčane strane
From your sunny side
Ja odlazim
I'm leaving
Jer s tobom gubim dane
Because I'm wasting my days with you
Jer s tobom gubim dane
Because I'm wasting my days with you
Kaži ljubavi novoj
Tell your new love
Budi iskrena malo
Be honest, just a little
Kaži bilo je ljubavi
Tell her there was love
U priču ne bi stalo (oh-oh, oh-oh)
It wouldn't fit in the story (oh-oh, oh-oh)
Ja odlazim
I'm leaving
Sa tvoje sunčane strane
From your sunny side
Ja odlazim
I'm leaving
Jer s tobom gubim dane (oh-oh)
Because I'm wasting my days with you (oh-oh)
Ja odlazim
I'm leaving
Sa tvoje sunčane strane
From your sunny side
Ja odlazim
I'm leaving
Jer s tobom gubim dane
Because I'm wasting my days with you
Jer s tobom gubim dane
Because I'm wasting my days with you
Jer s tobom gubim dane
Because I'm wasting my days with you





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, äoräe Novkoviä†, Zoran Baå iä†


Attention! Feel free to leave feedback.