Lyrics and translation Dzsúdló feat. Krúbi - Bálnák

Bálnák

Baby, én nem
Én nem játszom az eszemet
Én elvesztem
Nem, nem bánthat meg senki
Azt nem engedem
Csak hagyjuk mi volt eddig, jobb lesz mellettem
Baby, én nem...

Úgy láttam az arcodat
Már a barátod biztos megértené
Annyiszor pörgetted le a lemezt, hogy
Magadat képzeled a sorok közé
Gyere velem hátra, fel vagy írva
Kedves emberek a barátaim
Kedves gyerek vagyok tényleg én is
Néha nem érzem a határaim
Csak nézd,hogy elviszlek a nagy vizekre
Olyan nagyra nőtt a szívem, te is elférsz benne
Csak nézd, a nagy halakkal könnyű úszni
Tapadj rám, én nem engedlek elmerülni
Én főzök rád, baby én tisztellek
Én úgy is vigyázok rád, hogy ha közben szétszednek
Veled én nem tennék rosszat, én nem játszom
Neki meg van a zeném, neked meg van a számom...

Baby, én nem
Én nem játszom az eszemet
Én elvesztem
Nem, nem bánthat meg senki
Azt nem engedem
Csak hagyjuk mi volt eddig, jobb lesz mellettem
Baby, én nem...
Baby, én nem
Én nem játszom az eszemet
Én elvesztem
Nem, nem bánthat meg senki
Azt nem engedem
Csak hagyjuk mi volt eddig, jobb lesz mellettem
Baby, én nem...

Minden fegyveredet bevetetted
A pajzsod a szemed, és a kard a tested
Már nem is leplezed a harci kedved
Úgyhogy nyomtam a storydra heart react-et
Tudom azt reméled, hogy a párbaj után
Majd leszel a polcomon a trófeám
Annyi csatát nyertem, és már annyi a hullám
Hogy lassan otthonom az óceán
Na de végül is ki jár jobban?
Én a mélyben élek, te a világosban
És az este végén elmesélnéd fűnek fának
Azt az érzést amit kiváltottam
Én a piát hoztam, te meg igent mondtál
Sosem láttál még ilyen rockstar-t
Ez a tenger feneke, de még sincs nyomás
Én win-wint akarok, és vigyázok rád
Ez egy safe space, semmi Kevin Spacey
Hogy ha kéne bármi, Krúbi elintézi
Hogy ha még sem érzed, azt is értem tényleg
Hogy ha lépnél, egy szavadba kerül baby
Semmi R.Kelly viszonyú, partneri csekkolom
Folyton hogy hogy vagy, hogy ha nem adod nem tolom
Lelki ismeretem tiszta, a státuszom él-e?
De én nem élek vele vissza

Baby, én nem
Én nem játszom az eszemet
Én elvesztem
Nem, nem bánthat meg senki
Azt nem engedem
Csak hagyjuk mi volt eddig, jobb lesz mellettem
Baby, én nem...
Baby, én nem
Én nem játszom az eszemet
Én elvesztem
Nem, nem bánthat meg senki
Azt nem engedem
Csak hagyjuk mi volt eddig, jobb lesz mellettem
Baby, én nem...

Oooh, baby ne hagyd abba please
Most hogy végre körbe vesz a víz,yeah
De közben még is minden ég
Oooh, baby ne hagyd abba még
Oooh, baby ne hagyd abba please
Most hogy végre körbe vesz a víz,yeah
De közben még is minden ég
Baby ne hagyd abba még
(Baby ne hagyd abba please...)

Whales

Baby, I don't
I don't play with my mind
I lose
No, nobody can hurt me
I won't allow it
Let's just forget about the past, it'll be better with me
Baby, I don't...

The way I saw your face
I'm sure your boyfriend would understand
You played the record so many times
That you picture yourself in the lines
Come with me out back, you're on my list
My friends are great people
I'm really a nice guy, too
Sometimes I don't know my limits
Just watch as I take you out to the open waters
My heart has grown so large, there's room for you in it
Just watch, it's easy to swim with big fish
Hang on to me, I won't let you sink
I'll cook for you, baby, I respect you
I'll watch over you, even if it tears me apart
I wouldn't hurt you, I don't play games
He's got my music, but I've got your number...

Baby, I don't
I don't play with my mind
I lose
No, nobody can hurt me
I won't allow it
Let's just forget about the past, it'll be better with me
Baby, I don't...
Baby, I don't
I don't play with my mind
I lose
No, nobody can hurt me
I won't allow it
Let's just forget about the past, it'll be better with me
Baby, I don't...

You brought out all your weapons
Your shield is your eyes, and your sword is your body
You're no longer hiding your desire to fight
So I hit the heart react on your story
I know you're hoping that after the duel
I'll be your trophy on the shelf
I've won so many battles, and there are so many waves
That the ocean is slowly becoming my home
But in the end, who's better off?
I live in the depths, you in the light
And at the end of the night, you'd tell everyone
The feelings that I brought out in you
I brought the booze, you said yes
You've never seen a rockstar like this before
This is the bottom of the sea, but there's no pressure
I want a win-win situation, and I'll protect you
This is a safe space, no Kevin Spacey
If you need anything, Krúbi will take care of it
If you're still not feeling it, I really get it
If you make a move, it only takes a word from you, baby
No R.Kelly relationship, I'll check in with you
Always asking how you are, if you don't give it, I won't push it
My conscience is clear, is my status live?
But I don't abuse it

Baby, I don't
I don't play with my mind
I lose
No, nobody can hurt me
I won't allow it
Let's just forget about the past, it'll be better with me
Baby, I don't...
Baby, I don't
I don't play with my mind
I lose
No, nobody can hurt me
I won't allow it
Let's just forget about the past, it'll be better with me
Baby, I don't...

Oooh, baby, please don't stop
Now that the water is finally surrounding us, yeah
But everything is still burning
Oooh, baby, don't stop yet
Oooh, baby, please don't stop
Now that the water is finally surrounding us, yeah
But everything is still burning
Baby, don't stop yet
(Baby, please don't stop...)