Lyrics and translation Dzsúdló - Ennyi

Ennyi

Áh-áh, ennyi, lassan már nincs meg a neved
De ne forgasd a szemed, én már nem tudok ártani
Ennyi, tényleg nincs baj veled
Csak már nem vágom, hogy kéne érezni

Ennyi, lassan már nincs meg a neved
De ne forgasd a szemed, én már nem tudok ártani
Ennyi, tényleg nincs baj veled
Csak már nem vágom, hogy kéne érezni

Veled, meg veled, na veled nem volt jó
Emlékszem az elsőre, gyorsan lett utolsó
Veled, meg veled, te asszem szerettél
Egy darabig biztos, aztán rondábbat kerestél
Veled, meg veled, asszem én megálltam
Rólad nem beszélek, azt inkább mindig tagadtam
Anyukád bírtam mondjuk, én voltam a kedvence
Tudta én égig viszlek, a korábbiak meg az Ötkertbe

Áh-áh, ennyi, lassan már nincs meg a neved
De ne forgasd a szemed, én már nem tudok ártani
Ennyi, tényleg nincs baj veled
Csak már nem vágom, hogy kéne érezni

Ennyi, lassan már nincs meg a neved
De ne forgasd a szemed, én már nem tudok ártani
Ennyi, tényleg nincs baj veled
Csak már nem vágom, hogy kéne érezni

Te kutya, ez nem rap, oh párszor mondtam már
Kappanhangú kisgyerekekkel nem férek meg az asztalnál
Adjatok enni, nem férek a széken
Látom USA-t is behozzátok, csak nincs meg, hol van a térképen
Beremeg a padló, ő beremeg az ágyon
Eskü tudtam régen, hogy mit mondjak, most megfagy minden a számon
Nem megy a kamu, már látja ideje indulni
Tudja, hogy lassan hazaérsz, addig a nyomokat fogja eltüntetni

(Mit szólsz, ha megyünk mondjuk máshová?
Mit szólsz, ha megyünk mondjuk máshová?)

Mit szólsz, ha megyünk mondjuk máshová?
Mit szólsz, ha azt mondom, hogy én tehetlek boldoggá?
Az anyag jó, megkéne foltozni
Mit szólsz, ha megtanítod, hogy kell bármit érezni?
Mit szólsz, ha megyünk mondjuk máshová?
Mit szólsz, ha nem éneklek arról, hogy már több jut rá?
Rossz jel, ha többet jár már templomba
A csajod nem hívő, de nekem mégis meggyónna

Áh-áh, ennyi, lassan már nincs meg a neved
De ne forgasd a szemed, én már nem tudok ártani
Ennyi, tényleg nincs baj veled
Csak már nem vágom, hogy kéne érezni

Ennyi, lassan már nincs meg a neved
De ne forgasd a szemed, én már nem tudok ártani
Ennyi, tényleg nincs baj veled
Csak már nem vágom, hogy kéne érezni

Вот и всё

А-а, вот и всё, я уже почти забыл твоё имя.
Но не закатывай глаза, я тебе больше не наврежу.
Вот и всё, с тобой действительно всё в порядке.
Просто я больше не понимаю, что я должен чувствовать.

Вот и всё, я уже почти забыл твоё имя.
Но не закатывай глаза, я тебе больше не наврежу.
Вот и всё, с тобой действительно всё в порядке.
Просто я больше не понимаю, что я должен чувствовать.

С тобой, да с тобой, с тобой было нехорошо.
Помню, как первое свидание быстро стало последним.
С тобой, да с тобой, кажется, ты любила.
Какое-то время точно, а потом нашла кого-то похуже.
С тобой, да с тобой, кажется, я остановился.
О тебе я не говорю, это я всегда отрицал.
Твою маму я любил, кстати, я был её любимчиком.
Она знала, что я подниму тебя до небес, а предыдущие водили только в клуб.

А-а, вот и всё, я уже почти забыл твоё имя.
Но не закатывай глаза, я тебе больше не наврежу.
Вот и всё, с тобой действительно всё в порядке.
Просто я больше не понимаю, что я должен чувствовать.

Вот и всё, я уже почти забыл твоё имя.
Но не закатывай глаза, я тебе больше не наврежу.
Вот и всё, с тобой действительно всё в порядке.
Просто я больше не понимаю, что я должен чувствовать.

Эй, пёс, это не рэп, я, кажется, говорил уже пару раз.
Не могу сидеть за столом с маленькими детьми, которые щёлкают языком.
Дайте мне поесть, мне неудобно сидеть на этом стуле.
Вижу, вы всё про Америку, но даже не знаете, где она на карте.
Пол дрожит, она дрожит в постели.
Раньше я точно знал, что сказать, а сейчас у меня всё застыло во рту.
Не могу притворяться, она видит, что пора уходить.
Она знает, что ты скоро вернёшься домой, и до тех пор будет заметать следы.

(Что скажешь, если мы пойдём куда-нибудь ещё?
Что скажешь, если мы пойдём куда-нибудь ещё?)

Что скажешь, если мы пойдём куда-нибудь ещё?
Что скажешь, если я скажу, что могу сделать тебя счастливой?
Материал хороший, его нужно только доработать.
Что скажешь, если ты научишь меня хоть что-нибудь чувствовать?
Что скажешь, если мы пойдём куда-нибудь ещё?
Что скажешь, если я не буду петь о том, что тебе достаётся больше?
Плохой знак, если она стала чаще ходить в церковь.
Твоя девушка неверующая, но мне бы она исповедалась.

А-а, вот и всё, я уже почти забыл твоё имя.
Но не закатывай глаза, я тебе больше не наврежу.
Вот и всё, с тобой действительно всё в порядке.
Просто я больше не понимаю, что я должен чувствовать.

Вот и всё, я уже почти забыл твоё имя.
Но не закатывай глаза, я тебе больше не наврежу.
Вот и всё, с тобой действительно всё в порядке.
Просто я больше не понимаю, что я должен чувствовать.