Lyrics and translation Dzsúdló - Minden

Minden

Én vagyok minden, ne keress mást
Bocsi hogy késtem, de így nagyobb lesz a hatás
Én vagyok minden, csak hallgass többet
Csak hallgass sötétben, most pihentesd a szemed

Te kutya ez nem rap, de még csak pop se
Ne zárj egy dobozba, úgysem férek el benne
Nem mondom hogy bánt, hogy ha bealudtatok rajtam
A jobb füleden fekszel, már a balba bele másztam
Én vagyok minden, amit megköpködtem régen
Te azt se tudom hogy hol vagy, nem is kerestelek sosem
Nem tudtál már újhoz nyúlni, csak egy sablonkarakterhez
Most meg folyton rám mutogatsz, pedig megmondtam hogy baj lesz

Jó lesz majd minden, csak még fekszek itt egy picit
Rajtam esel át, mikor keresel más valakit
Anya mindig tart tőle, hogy túl sokat stresszelek
De csak ti vagytok itt, úgyhogy ő legalább nyugodt lehetne

Ez is túl szép, minden szavam uszít
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ez is túl jó volt velem, várd meg a végét
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét
Ez is túl szép, minden szavam uszít
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ez is túl jó volt velem, várd meg a végét
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét

Én vagyok minden, csak te nem tudsz megnevezni
Végre egy szám, ahol már nem utal rád semmi
Végre én is jól vagyok, így hogy már minden lettem
Végre nem kopizok senkit, mások kopiznak le engem
Végre elhiszem hogy nézel, végre megértem hogy van mit
Végre ti sem akarjátok, hogy most megnevezzek bárkit
Szorongani kéne, de már arra sincsen időm
Most beszéljünk kicsit arról, hogy nem beszélünk semmiről
Ez olyan komplex lett h nem fejted meg sosem
Ássunk mélyre együtt, ássunk mélyre bennem
Ne hasonlítgass máshoz, itt összeértek a körök
Mindennek idő kell hozzá, hogy mindennek nevezhessük

Ez is túl szép, minden szavam uszít
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ez is túl jó volt velem, várd meg a végét
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét
Ez is túl szép, minden szavam uszít
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ez is túl jó volt velem, várd meg a végét
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét

Tout

Je suis tout, ne cherche pas plus loin
Désolé d'être arrivé en retard, mais l'effet sera plus fort comme ça
Je suis tout, écoute juste plus
Écoute juste dans l'obscurité, repose tes yeux maintenant

Toi, chien, ce n'est pas du rap, mais ce n'est même pas du pop
Ne me mets pas dans une boîte, je ne rentre pas dedans de toute façon
Je ne dis pas que ça me blesse si tu t'es endormi sur moi
Tu te couches sur mon oreille droite, je suis déjà entré dans la gauche
Je suis tout ce que j'ai craché il y a longtemps
Je ne sais même pas où tu es, je ne t'ai jamais cherché
Tu n'arrivais plus à atteindre quelque chose de nouveau, juste un personnage stéréotypé
Maintenant, tu pointes toujours du doigt vers moi, alors que je t'avais dit que ce serait mauvais

Tout ira bien, je suis juste couché ici un peu
Tu me traverses quand tu cherches quelqu'un d'autre
Maman a toujours peur que je stresse trop
Mais vous êtes les seuls ici, alors elle pourrait au moins être tranquille

C'est aussi trop beau, chaque mot que je dis incite
Cherche le feu, cherche de l'argent, cherche le faible
C'était aussi trop bien avec moi, attends la fin
Allez, change, change, je vais mettre le feu aux profondeurs
C'est aussi trop beau, chaque mot que je dis incite
Cherche le feu, cherche de l'argent, cherche le faible
C'était aussi trop bien avec moi, attends la fin
Allez, change, change, je vais mettre le feu aux profondeurs

Je suis tout, mais tu ne peux pas me nommer
Enfin un morceau où rien ne fait plus allusion à toi
Enfin je vais bien aussi, maintenant que je suis devenu tout
Enfin, je ne copie plus personne, d'autres me copient
Enfin, je crois que tu regardes, enfin, je comprends qu'il y a quelque chose
Enfin, vous ne voulez pas non plus que je nomme qui que ce soit maintenant
Je devrais m'inquiéter, mais je n'ai même plus le temps pour ça
Parlons un peu du fait que nous ne parlons de rien
C'est devenu tellement complexe que tu ne le déchiffreras jamais
Creusons profondément ensemble, creusons profondément en moi
Ne me compare pas à d'autres, les cercles se rejoignent ici
Tout a besoin de temps pour être appelé tout

C'est aussi trop beau, chaque mot que je dis incite
Cherche le feu, cherche de l'argent, cherche le faible
C'était aussi trop bien avec moi, attends la fin
Allez, change, change, je vais mettre le feu aux profondeurs
C'est aussi trop beau, chaque mot que je dis incite
Cherche le feu, cherche de l'argent, cherche le faible
C'était aussi trop bien avec moi, attends la fin
Allez, change, change, je vais mettre le feu aux profondeurs