Lyrics and translation Dámaris Carbaugh - He's Been Faithful

He's Been Faithful

In my moments of fear
Though every pain every tear
There's a God who's been faithful to me
When my strength was all gone
When my heart had no song
Still in love, He's proved faithful to me

Every word He's promised is true
What I thought was impossible
I've seen my God do
He's been faithful
Faithful to me
(Faithful to me)

Looking back, He's love and mercy I see (mercy I see)
Though in my heart I have questioned
Even failed to believe
He's been faithful, faithful to me

When my heart looked sway
The many times I could not pray
Still my God was faithful to me
The days are spent so selfishly
Reaching out for what pleased me
Even then God was faithful to me

Every time, I come back to Him
He is waiting with open arms
And I see once again

He's been faithful
Faithful to me
Looking back, His love and mercy I see (mercy I see)
Though in my heart, I have questioned
Even failed to believe
Yet He's been faithful, faithful

Ooh-
In my heart I have questioned
Even failed to believe
Yet He's been faithful (faithful)
Faithful
In my heart I have questioned
I've even failed to believe
Yet He's been faithful, faithful to me

He's been so faithful
Faithful to me

Il a été fidèle

Dans mes moments de peur
Même si chaque douleur, chaque larme
Il y a un Dieu qui m'a été fidèle
Quand ma force a disparu
Quand mon cœur n'avait plus de chant
Toujours amoureux, Il m'a prouvé sa fidélité

Chaque parole qu'Il a promise est vraie
Ce que je pensais impossible
J'ai vu mon Dieu le faire
Il a été fidèle
Fidèle à moi
(Fidèle à moi)

En regardant en arrière, je vois son amour et sa miséricorde (sa miséricorde)
Même si dans mon cœur j'ai douté
Même si j'ai échoué à croire
Il a été fidèle, fidèle à moi

Quand mon cœur a vacillé
Les nombreuses fois où je n'ai pas pu prier
Mon Dieu m'a toujours été fidèle
Les jours étaient passés si égoïstement
Cherchant ce qui me plaisait
Même alors, Dieu m'a été fidèle

Chaque fois, je reviens à Lui
Il m'attend à bras ouverts
Et je vois encore une fois

Il a été fidèle
Fidèle à moi
En regardant en arrière, son amour et sa miséricorde (sa miséricorde)
Même si dans mon cœur, j'ai douté
Même si j'ai échoué à croire
Mais Il a été fidèle, fidèle

Ooh-
Dans mon cœur j'ai douté
Même si j'ai échoué à croire
Mais Il a été fidèle (fidèle)
Fidèle
Dans mon cœur j'ai douté
J'ai même échoué à croire
Mais Il a été fidèle, fidèle à moi

Il a été si fidèle
Fidèle à moi