Damaris - Acéptalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Damaris - Acéptalo




Acéptalo
Прими это
que dirás que esta vez harás bien las cosas
Я знаю, ты скажешь, что на этот раз ты исправишься
Que quieres volver a empezar
Что ты хочешь все начать сначала
Pero cierro los ojos y puedo ver más allá
Но я закрываю глаза и вижу дальше
Una luz que me ilumina
Свет, который освещает мой путь
Y aunque siempre has estado junto a
И хотя ты всегда был рядом со мной
A partir de ahora, tengo que caminar sola
Теперь я должна идти в одиночку
Déjame, no quiero estar aquí
Отпусти меня, я больше не хочу здесь быть
Si me entiendes que las cosas han cambiando
Ты должен понять, что все изменилось
Mírame, no puedo estar así
Посмотри на меня, я так больше не могу
Las ventanas son altas, no puedo respirar
Подоконники слишком высокие, мне нечем дышать
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Tu verdad, pues mi verdad no es
Твоя правда - это не моя
Piensas que todo se repite en la vida
Ты думаешь, что все в жизни повторяется
Piensa bien, igual lo voy a hacer
Подумай еще раз, может, я так и сделаю
Solo que esta vez no podrás detenerme
Но на этот раз ты уже не сможешь меня остановить
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Tienes que comprender que no puedes mandar
Ты должен понять, что ты не можешь командовать
Ya no puedes hablar por
Ты больше не можешь говорить за меня
Vamos, acéptalo (Acéptalo)
Ну же, прими это (Прими это)
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Mañana me iré, no regresaré
Завтра я уйду и не вернусь
No te llamaré, ni un email te enviaré
Я не буду тебе звонить и не отправлю ни одного письма
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем
Vamos, acéptalo
Ну же, прими это
Ya no puedes mandar en mi corazón
Ты больше не властен над моим сердцем





Writer(s): Martin Venegas Flores


Attention! Feel free to leave feedback.