Damaris - Nace el día - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Damaris - Nace el día




Nace el día
The Day is Born
Víctor va corriendo por la carretera y va buscando
Victor runs down the road, searching
Alguna razón, de algún Por qué, de vivir encontrando
For a reason, an answer to why, finding life
Y todo para sentirse un poquito más seguro
And all of it to feel a little more secure
De que los ochenta años que ha vivido son muy pocos
That the eighty years he's lived are too few
Daría salta entre sus sueños busca regresar el tiempo
He'd leap between dreams seeking a return in time
A un pasado de ilusiones, días nuevos y hoy inciertos
To a past of illusions, new days, and today's uncertainties
Y en el bolso los años pesan más si es de mañana
And in his bag the years weigh heavier if it's morning
Fragilidad que amarga ochenta años que no acaban
Bitterness of fragility, eighty years that never end
Nace el día, la mesa está vacía no hay comida
The day is born, the table is empty, there's no food
Nace el día y se va acabando más tu vida
The day is born and your life is further depleted
Nace el día, la mesa está vacía no hay comida
The day is born, the table is empty, there's no food
Nace el día y se va acabando más tu vida
The day is born and your life is further depleted
Triste ventana de aquel cuarto donde ven pasar sus días
Sad window of that room where they watch their days pass by
Un solo amigo, un solo abrazo ellos compartirán sus vidas
Only one friend, only one embrace, they'll share their lives
Absurdo caminar que arrastrarán sus alegrías
An absurd walk that will drag their happiness
Solo uno quedará solo al azar sin compañía
Only one will remain alone by chance, without company
Nace el día, la mesa está vacía no hay comida
The day is born, the table is empty, there's no food
Nace el día y se va acabando más tu vida
The day is born and your life is further depleted
Nace el día, la mesa está vacía no hay comida
The day is born, the table is empty, there's no food
Nace el día y se va acabando más tu vida
The day is born and your life is further depleted
Nace el día, la mesa está vacía no hay comida
The day is born, the table is empty, there's no food
Nace el día y se va acabando más tu vida
The day is born and your life is further depleted
Nace el día, la mesa está vacía no hay comida
The day is born, the table is empty, there's no food
Nace el día y se va acabando más tu vida
The day is born and your life is further depleted





Writer(s): Damaris Mallma Porras


Attention! Feel free to leave feedback.