Lyrics and translation Dän Zeltner - Psalm 121 (I häbe mini Ougen uf zu de Bärge)
I
häbe
mini
Ougen
uf
zu
de
Bärge
J'ai
levé
les
yeux
vers
les
montagnes
Wohär
chunnt
mini
Hilf?
D'où
vient
mon
secours
?
Sie
chunnt
vom
Herr
über
Himmel
und
Ärde
Il
vient
du
Seigneur,
du
ciel
et
de
la
terre
Är
stellt
di
Fuess
uf
feschte
Grund
Il
place
tes
pieds
sur
un
sol
ferme
Di
Beschützer
schlaft
nid
Tes
protecteurs
ne
dorment
pas
Är
wacht
über
dir
Il
veille
sur
toi
Ja,
der
Herr
isch
di
Schatte
Oui,
le
Seigneur
est
ton
ombre
Weder
d′Hitz
z'mitts
am
Tag
oder
d′Chälti
ir
Nacht
Ni
la
chaleur
au
milieu
du
jour,
ni
le
froid
de
la
nuit
Chöi
dir
jemals
schade
Ne
pourront
jamais
te
faire
de
mal
I
häbe
mini
Ougen
uf
zu
de
Bärge
J'ai
levé
les
yeux
vers
les
montagnes
Wohär
chunnt
mini
Hilf?
D'où
vient
mon
secours
?
Sie
chunnt
vom
Herr
über
Himmel
und
Ärde
Il
vient
du
Seigneur,
du
ciel
et
de
la
terre
Är
stellt
di
Fuess
uf
feschte
Grund
Il
place
tes
pieds
sur
un
sol
ferme
Di
Beschützer
schlaft
nid
Tes
protecteurs
ne
dorment
pas
Är
wacht
über
dir
Il
veille
sur
toi
Ja,
der
Herr
isch
di
Schatte
Oui,
le
Seigneur
est
ton
ombre
Weder
d'Hitz
z'mitts
am
Tag
oder
d′Chälti
ir
Nacht
Ni
la
chaleur
au
milieu
du
jour,
ni
le
froid
de
la
nuit
Chöi
dir
jemals
schade
Ne
pourront
jamais
te
faire
de
mal
I
häbe
mini
Ougen
uf
zu
de
Bärge
J'ai
levé
les
yeux
vers
les
montagnes
Wohär
chunnt
mini
Hilf?
D'où
vient
mon
secours
?
Sie
chunnt
vom
Herr
über
Himmel
und
Ärde
Il
vient
du
Seigneur,
du
ciel
et
de
la
terre
Är
stellt
di
Fuess
uf
feschte
Grund
Il
place
tes
pieds
sur
un
sol
ferme
Öb
du
geisch
oder
chunnsch
Que
tu
partes
ou
que
tu
reviennes
Är
bewahrt
di
uf
dim
Wäg
Il
te
protège
sur
ton
chemin
Das
gilt
jetzt
grad
und
für
alli
Ewigkeit
Cela
est
valable
maintenant
et
pour
toute
l'éternité
Öb
du
geisch
oder
chunnsch
Que
tu
partes
ou
que
tu
reviennes
Är
bewahrt
di
uf
dim
Wäg
Il
te
protège
sur
ton
chemin
Das
gilt
jetzt
grad
und
für
alli
Ewigkeit,
yeah
Cela
est
valable
maintenant
et
pour
toute
l'éternité,
oui
Öb
du
geisch
oder
chunnsch
Que
tu
partes
ou
que
tu
reviennes
Är
bewahrt
di
uf
dim
Wäg
Il
te
protège
sur
ton
chemin
Das
gilt
jetzt
grad
und
für
alli
Ewigkeit,
oh,
oh,
oh,
oh
Cela
est
valable
maintenant
et
pour
toute
l'éternité,
oh,
oh,
oh,
oh
Öb
du
geisch
oder
chunnsch
Que
tu
partes
ou
que
tu
reviennes
Är
bewahrt
di
uf
dim
Wäg
Il
te
protège
sur
ton
chemin
Das
gilt
jetzt
grad
und
für
alli
Ewigkeit
Cela
est
valable
maintenant
et
pour
toute
l'éternité
I
häbe
mini
Ougen
uf
zu
de
Bärge
J'ai
levé
les
yeux
vers
les
montagnes
Wohär
chunnt
mini
Hilf?
D'où
vient
mon
secours
?
Sie
chunnt
vom
Herr
über
Himmel
und
Ärde
Il
vient
du
Seigneur,
du
ciel
et
de
la
terre
Är
stellt
di
Fuess
uf
feschte
Grund
Il
place
tes
pieds
sur
un
sol
ferme
Är
stellt
di
Fuess
uf
feschte
Grund
Il
place
tes
pieds
sur
un
sol
ferme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.