Lyrics and translation Dé:Nash feat. Tékozló Fiú and The Hízlalt Borjúz - Daráló Eldorádó

Daráló Eldorádó

Itt van velünk Róza,
Négy csodálatos gyermek anyja.
Most megosztja velünk a történetét,
Undorító...

"Tegnapelőtt elmentem a Pagonyba,
Az eladó csajszi azt mondja:
Itt van ez a könyv, ez most a trendi,
Nem érti, hogy nem volt meg nekem eddig.

Múlt héten lett ötéves a Samuka,
én meg, mint egy korszerű anyuka,
Meg is vettem belőle rögtön hármat,
Nemhiába mondják, hogy megcsal a látszat.

Aggasztó, ha ilyen Meseország,
Relativizálódtak a normák...
A pagonyos csaj is csak odaadta
és nem is szólt róla, hogy propaganda.

Róza voltam, négy gyerek anyja,
Mindegyiknek férfi az apja."

Látom a tüzet a szemedben ég,
Gyújtsd meg a lángot szerelmem, ejh!
Világosan akarom látni,
Hogy mit kell a máglyába vágni,
De nem bírok várni.

Nemecsek buzi volt, feminin csicska,
Az egészet a csávó csak azért írta,
Hogy lássuk a harcot egy buzi is bírja
és szimpátiát keltsen a karakter sírja.
Kurva gyenge a próbálkozás,
Dobjad a könyvet a máglyára rá!

Magasra csap fel a láng,
égjen Fekete István!
A simabőrű ellen lelkesen hergel,
A balosok kezében ez is csak fegyver,
A sorban áll ő is leszegett fejjel,
A főszereplője egy megárvult gyermek.

Bagaméri cionista propaganda.
Kertész Imre a hazáját letagadja.
Mikszáth a tótokat szopkodja.
Ady csak nem elég patrióta.
Süsü aberrált, Pom Pom queer,
égjen a Csukás mocskot írt!

Miafaszom Négyszögletű Kerek Erdő?
Köcsögöt csinál a gyerekedből.
Vérengző,
Propagandista a Szép Ernő,
égesd föl,
De a pingvinek közt is vannak melegek
égjen az állatkert is veletek!

Nem lepődök meg tényleg semmin,
égjen a gecibe a Lázár Ervin!

Nem lepődök meg tényleg semmin,
égjen a gecibe a Lázár Ervin!
Pakoljuk fullra a normalitáskát,
égjen a másság, rakjad a máglyát!

Százholdas Pagony: égjen a gecibe!
Finnugor elmélet: égjen a gecibe!
Index, SZFE: égjen a gecibe!
Dj Jeszynek: még több decibelt!

Látod a lényeget Tisztelt Szülő:
Mivel a te kezedben van a még szebb jövő,
Nem ringatod magad ábrándokba,
Mert tudod, hogy felelőtlen szülő, aki azt gondolja,
Hogy a mesefigurák közül bárki jó fej,
Pedig veszélyesebbek, mint a kábítószer.
Gyereknek nem libsi bájital kell,
Csakis központi mese és fincsi lótej!
A könyvégetésnek nincs szép emléke,
Pedig az lenne jó igazán...
Egy offshore daráló sziget messzesége
Lesz ezért a Mi Hazánk.
Ott élünk vígan messze-messze
és a kezünket sem vérezzük össze,
Semmilyen adót nem fizetünk be
és a libbant kurzus mégis ki lesz ütve.

Olyan jó, hogy itt vagy nekünk Dóra,
Megéri minden veled töltött óra!
Ha majd Frakkot és Károly bácsit is elnyeli a daráló,
Akkor mondjuk azt, hogy leállhatsz, mert itt van már Eldorádó!
-Daráló Eldorádó-

Égjen a férgese! Nemzetünk számára csak az maradjon mi örök!
-örök-
A máglyák lángoszlopai körül melegedjenek polgári körök!
-Polgári körök-
Ha libernyák írót látsz otthon a
Polcodon, annak testvér ne kegyelmezz,
-Vesszen-
Mert ahol könyveket égetnek el, ott végül erkölcsi rend lesz!

Égjen a férgese! Nemzetünk számára csak az maradjon mi örök!
-örök-
A máglyák lángoszlopai körül melegedjenek polgári körök!
-Polgári körök-
Ha libernyák írót látsz otthon a
Polcodon, annak testvér ne kegyelmezz,
-Vesszen-
Mert ahol könyveket égetnek el, ott végül erkölcsi rend lesz!

Százholdas Pagony: égjen a gecibe!
Finnugor elmélet: égjen a gecibe!
Index, SZFE: égjen a gecibe!
Dj Jeszynek: még több decibelt!

Százholdas Pagony: égjen a gecibe!
Finnugor elmélet: égjen a gecibe!
Index, SZFE: égjen a gecibe!
Dj Jeszynek: még több decibelt!

Olyan jó, hogy itt vagy nekünk Dóra

Daráló Eldorádó

Róza est avec nous,
Mère de quatre enfants magnifiques.
Elle partage maintenant son histoire avec nous,
Dégoûtant...

"Avant-hier, je suis allée à la Pagony,
La vendeuse m'a dit:
Voilà ce livre, c'est la tendance en ce moment,
Elle ne comprend pas que je ne l'ai pas encore eu.

Samuka a eu cinq ans la semaine dernière,
et moi, comme une mère moderne,
J'en ai tout de suite acheté trois,
Ce n'est pas pour rien qu'on dit que les apparences sont trompeuses.

C'est inquiétant, si c'est ça le Pays des Merveilles,
Les normes ont été relativisées...
La fille de Pagony me l'a juste donné
et ne m'a même pas dit que c'était de la propagande.

J'étais Róza, mère de quatre enfants,
Tous ont un père."

Je vois le feu brûler dans tes yeux,
Allume la flamme mon amour, hé!
Je veux voir clairement
Ce qu'il faut jeter au bûcher,
Mais je ne peux pas attendre.

Nemecsek était gay, une mauviette efféminée,
Le mec a écrit le tout juste pour que
nous puissions voir qu'un gay peut aussi se battre
et que la disparition du personnage suscite la sympathie.
La tentative est vraiment faible,
Jette le livre au bûcher!

Les flammes s'élèvent haut,
Que Fekete István brûle!
Il incite avec enthousiasme contre les peaux lisses,
C'est juste une autre arme entre les mains des gauchistes,
Lui aussi est dans la queue, la tête baissée,
Son personnage principal est un enfant orphelin.

Bagaméri est de la propagande sioniste.
Kertész Imre renie sa patrie.
Mikszáth suce les cons.
Ady n'est tout simplement pas assez patriote.
Süsü est détraqué, Pom Pom est queer,
que Csukás brûle, il a écrit de la merde!

C'est quoi cette histoire de Forêt Carrée Ronde?
Ça fait de ton enfant un connard.
Un sanguinaire,
Szép Ernő est un propagandiste,
brûle-le,
Mais il y a aussi des gays parmi les pingouins
que le zoo brûle aussi avec vous!

Je ne suis vraiment surpris de rien,
que Lázár Ervin brûle en enfer!

Je ne suis vraiment surpris de rien,
que Lázár Ervin brûle en enfer!
Remplissons le panier de la normalité,
que la différence brûle, alimente le bûcher!

Cent Acres Bois: brûlez en enfer!
Théorie finno-ougrienne: brûlez en enfer!
Index, SZFE: brûlez en enfer!
Dj Jeszynek: encore plus de décibels!

Vous voyez l'essentiel, cher parent:
Comme l'avenir encore plus radieux est entre vos mains,
Vous ne vous bercez pas d'illusions,
Parce que vous savez qu'un parent est irresponsable s'il pense que
l'un des personnages de contes de fées est cool,
Alors qu'ils sont plus dangereux que la drogue.
Un enfant n'a pas besoin de potion de gauche,
Seulement un conte centralisé et du bon lait de jument!
Les autodafés n'ont pas un beau souvenir,
Pourtant, ce serait vraiment bien...
Une île paradisiaque offshore
Sera donc notre patrie.
Nous y vivrons heureux, très loin,
et nous ne nous couperons pas les mains,
Nous ne paierons aucun impôt
et pourtant le cours vacillant sera battu.

C'est tellement bien que tu sois là pour nous, Dóra,
Chaque heure passée avec toi en vaut la peine!
Quand Frakk et l'oncle Károly auront été engloutis par la machine,
Nous dirons alors que tu peux t'arrêter, car l'Eldorado est là!
-Daráló Eldorádó-

Que la racaille brûle! Que ce qui est éternel pour notre nation nous reste!
-éternel-
Que les cercles civiques se réchauffent autour des colonnes de flammes des bûchers!
-Cercles civiques-
Si tu vois un écrivain libéral à la maison sur ton
Étagère, mon frère, ne lui fais pas de grâce,
-Qu'il périsse-
Car là où l'on brûle des livres, il y aura finalement l'ordre moral!

Que la racaille brûle! Que ce qui est éternel pour notre nation nous reste!
-éternel-
Que les cercles civiques se réchauffent autour des colonnes de flammes des bûchers!
-Cercles civiques-
Si tu vois un écrivain libéral à la maison sur ton
Étagère, mon frère, ne lui fais pas de grâce,
-Qu'il périsse-
Car là où l'on brûle des livres, il y aura finalement l'ordre moral!

Cent Acres Bois: brûlez en enfer!
Théorie finno-ougrienne: brûlez en enfer!
Index, SZFE: brûlez en enfer!
Dj Jeszynek: encore plus de décibels!

Cent Acres Bois: brûlez en enfer!
Théorie finno-ougrienne: brûlez en enfer!
Index, SZFE: brûlez en enfer!
Dj Jeszynek: encore plus de décibels!

C'est tellement bien que tu sois là pour nous, Dóra