Lyrics and translation Deborah - Just a Little Longer

Just a Little Longer

Nai bahng welah tee chun gumlung mot wung mai jur tahng bpai
Nai wun tee chun gumlung tor tae mot raeng kleuan wai
Mee kon kon neung tee praum kao mah gaut chun duay kwahm jing jai
Dtae mun yum hai chun kit teung dtae piang pahp tur
(*) Tur kon nun yoo nai yoo glai saen glai tao rai
Kae lup dtah gor jur meuan tur mah yoo glai glai
Meuan tur mai hahng bpai nai saung jai rao pook gun wai
Dai dtae fao ror wun tee chun pob tur
() Lup dtah long nahn nahn dai
Mai chun yung mai yahk hai tur hai bpai
Mai yahk son wah lohk kwahm jing nun mun bpen chen rai
Dteun keun mah laeo pob wah mai mee tur mun toramahn hua jai
Yahk leum dtah keun mah laeo pob wah jur tur bon lohk kwahm jing
Koey payayahm ja hai ohgaht bpert jai hai krai kao mah
Dtae chun gor yung kit teung dtae piang pahp tur
Mai mee krai mah tum hai leum dai loey
No one can make me forget

(*,)
Took kum keun tee lup dtah long nai jai yung punnah
Siang kaung tur pahp kaung tur roy yim kaung tur mun yung dtit dtah
Lae nai took took kwahm song jum
Yung kong gep wai mai koey leuan lahng
Tah kor paun dai kor neung chun kor bpen dung jao chai nitrah
Took kum keun nai fun gor yung kong hen dtae piang nah tur
Mun kong ja mee suk wunt ee tur lae chun rao ja dai jur
There'll be a day that you and I will be able to meet
Everything it's gonna be in the night
Everything, it's going to be in the night

Еще немного

Не знаю, сколько времени я смогу продержаться, не сдавшись.
В день, когда я пытаюсь быть сильной, на самом деле я слаба.
Есть кто-то, кто пообещал позаботиться обо мне с искренностью.
Но почему-то я чувствую себя обязанной отпустить.
(*) Ты можешь быть счастлив в своей жизни, неважно.
Пожалуйста, продолжай идти своим путем, будь счастлив.
Не оборачивайся на звуки моего плача позади тебя.
Просто подожди до того дня, когда я исчезну.
() Пожалуйста, попытайся понять.
Я не заставляю тебя остаться.
Не хочу говорить, что любовь — это боль.
Но когда ты уйдешь, пожалуйста, пойми, что мое сердце разбито.
Когда ты уйдешь, пожалуйста, пойми, что боль — это часть жизни.
Я пытаюсь понять, почему я должна открывать свое сердце кому-то еще.
Но почему-то я чувствую себя обязанной отпустить.
Никто не может заставить меня забыть.
Никто не может заставить меня забыть.

(*,)
Каждый раз, когда я пытаюсь понять, что у меня на сердце, это больно.
Картины нашего прошлого, настоящего и будущего все еще такие четкие.
И в каждом воспоминании.
Я все еще обнимаю тебя, не отпуская.
Разве ты не можешь увидеть, что я пытаюсь быть сильной? Разве ты не можешь увидеть, что я разбита?
Каждый раз, когда я пытаюсь увидеть только хорошее, это больно.
Мы все еще не встретились, но однажды мы обязательно будем вместе.
Наступит день, когда мы с тобой сможем встретиться.
Все это будет ночью.
Все это будет ночью.