Delcio Dollar - Replay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delcio Dollar - Replay




Replay
Rejouer
Che sabes quem eu sou
Tu sais qui je suis
Tenho muito flow
J'ai beaucoup de flow
Arrasto a tua hoe
J'attire ton attention
Passo nos meus brohs
Je traîne avec mes potes
Faço bwed shows
Je fais des concerts de ouf
Toda hora em vôos
Tout le temps en vol
Queimo muita dope
Je fume beaucoup de beuh
Não me chama amor(não, yha)
Ne m'appelle pas chérie (non, yha)
Sou angolano
Je suis angolais
Moreno e cranela
Bronzé et crâne rasé
E tenho uma filha irlandesa
Et j'ai une fille irlandaise
Relógio italiano que pesa na mesa
Montre italienne qui pèse sur la table
Bandeja comida chinesa
Plateau de nourriture chinoise
Mandam - me bifes estão sempre atacar(yhea)
On m'envoie des steaks, ils veulent toujours m'attaquer (yhea)
Mas eles esquecem da defesa
Mais ils oublient la défense
Eu não sei comecar eu vou terminar
Je ne sais pas commencer, je vais juste finir
Aquilo que tu próprio começas
Ce que tu as toi-même commencé
Broke nigga
Mec fauché
Que pena és um broke nigga
Quel dommage, t'es qu'un mec fauché
Desde o berço sou um rich nigga
Depuis le berceau, je suis un mec riche
Faço chuver estou a mudar o clima
Je fais pleuvoir l'argent, je change le climat
Nigga se não for pra bisno nem liga
Mec, si c'est pas pour le bisness, oublie
Dama nem vale apena vir sozinha
Madame, ça sert à rien de venir seule
é melhor trazer também a tua amiga
C'est mieux de venir avec ton amie
Eu tenho money suficiente
J'ai assez d'argent
Pra fazer contente
Pour rendre heureuse
Toda tua gente nigga
Toute ta famille mec
Não
Non
Tu não fazes frente
T'es pas à la hauteur
Sai da minha frente
Dégage de mon chemin
Puto delinquente
Petit délinquant
E mal a festa começo
Et la fête commence à peine
Abro dez garrafas
J'ouvre dix bouteilles
Damas gritam wow
Les filles crient wow
Mas não pauso muito gato
Mais je m'attarde pas trop, beau gosse
Do o go
Je me mets en route
Direito pro aeroporto
Direct pour l'aéroport
Tenho novo show
J'ai un nouveau concert
Ponho o dinheiro na orelha
Je mets l'argent à l'oreille
E digo alô
Et je dis allô
Invejosos vão dizer que num ta bom
Les envieux diront que ça ne va pas
Bebo e fumo ao mesmo tempo
Je bois et je fume en même temps
Mix
Mix
Ouro e prata ao mesmo tempo
Or et argent en même temps
R&b e rap ao mesmo tempo
R&B et rap en même temps
Povo ta arrepiado com essa nova mix
Les gens ont la chair de poule avec ce nouveau mix
Bwed fios tipo drake six
Des tubes comme Drake six
Bolsos gordos que nem obelix
Des poches pleines comme Obélix
O meu novo carro é muito fixe
Ma nouvelle voiture est trop cool
Delcio dollar nigga bweda fixe
Delcio Dollar mec trop cool
Sou um gajo extrovertido
Je suis un gars extraverti
Muito atrevido
Très audacieux
E sempre nas alturas
Et toujours au top
O teu rap favorito
Ton rappeur préféré
Letras tem pedido
Demande mes paroles
E rouba a minha postura
Et copie mon style
Segurança, estou a manter distância
Sécurité, je garde mes distances
Tu não vês a arma na sentura
Tu ne vois pas l'arme sur moi
Evolution tipo o Pro
Evolution comme le Pro
Estou num carro escuro
Je suis dans une voiture sombre
Da cor do Pro 2 da
De la couleur du Pro 2





Writer(s): delcio dollar


Attention! Feel free to leave feedback.