Lyrics and translation Delcio Luiz - Poeta Maior
Você
me
deu
a
mão,
é
meu
espelho
Tu
m'as
donné
la
main,
tu
es
mon
miroir
A
minha
inspiração,
meu
professor
Mon
inspiration,
mon
professeur
Um
ser
humano
incrível,
indescritível
Un
être
humain
incroyable,
indescriptible
Um
facho
de
luz,
brilha,
Arlindo
Cruz
Un
phare
de
lumière,
brillant,
Arlindo
Cruz
Ah,
meu
poeta
maior
Oh,
mon
grand
poète
O
samba
tá
cheio
de
de
saudade
Le
samba
est
rempli
de
nostalgie
Gênio
pra
improvisar
e
no
banjo
compor
Un
génie
pour
l'improvisation
et
pour
composer
sur
le
banjo
Poesias
lindas
de
amor
De
belles
poèmes
d'amour
Quando
anoitecer
Quand
la
nuit
tombe
Quando
o
samba
esquentar
Quand
le
samba
s'enflamme
Vai
mostrar
seu
poder
Tu
montrer
ton
pouvoir
Até
dois
mil
e
sempre
vou
cantar
Jusqu'à
deux
mille
et
je
chanterai
toujours
O
que
vem
de
você
Ce
qui
vient
de
toi
Faz
a
gente
chorar
Nous
fait
pleurer
Faz
a
terra
tremer
Fait
trembler
la
terre
Arlindo
é
cruz,
é
luz,
é
céu
e
mar
Arlindo
est
une
croix,
est
la
lumière,
est
le
ciel
et
la
mer
Você
me
deu
a
mão,
é
meu
espelho
Tu
m'as
donné
la
main,
tu
es
mon
miroir
A
minha
inspiração,
meu
professor
Mon
inspiration,
mon
professeur
Um
ser
humano
incrível,
indescritível
Un
être
humain
incroyable,
indescriptible
Um
facho
de
luz,
brilha,
Arlindo
Cruz
Un
phare
de
lumière,
brillant,
Arlindo
Cruz
Ah,
meu
poeta
maior
Oh,
mon
grand
poète
O
samba
tá
cheio
de
saudade
Le
samba
est
rempli
de
nostalgie
Gênio
pra
improvisar
e
no
banjo
compor
Un
génie
pour
l'improvisation
et
pour
composer
sur
le
banjo
Poesias
lindas
de
amor
De
belles
poèmes
d'amour
Quando
anoitecer
Quand
la
nuit
tombe
Quando
o
samba
esquentar
Quand
le
samba
s'enflamme
Vai
mostrar
seu
poder
Tu
montrer
ton
pouvoir
Até
dois
mil
e
sempre
vou
cantar
Jusqu'à
deux
mille
et
je
chanterai
toujours
O
que
vem
de
você
Ce
qui
vient
de
toi
Faz
a
gente
chorar
Nous
fait
pleurer
Faz
a
terra
tremer
Fait
trembler
la
terre
Arlindo
é
cruz,
é
luz,
é
céu
e
mar
Arlindo
est
une
croix,
est
la
lumière,
est
le
ciel
et
la
mer
Quando
anoitecer
Quand
la
nuit
tombe
Quando
o
samba
esquentar
Quand
le
samba
s'enflamme
Vai
mostrar
seu
poder
Tu
montrer
ton
pouvoir
Até
dois
mil
e
sempre
vou
cantar
Jusqu'à
deux
mille
et
je
chanterai
toujours
Arlindo
Cruz
(o
que
vem
de
você)
Arlindo
Cruz
(ce
qui
vient
de
toi)
Faz
a
gente
chorar
Nous
fait
pleurer
Faz
a
terra
tremer
Fait
trembler
la
terre
Arlindo
é
cruz,
é
luz,
é
céu
e
mar
Arlindo
est
une
croix,
est
la
lumière,
est
le
ciel
et
la
mer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.