Désirée - Nos amours à la craie - translation of the lyrics into German

Nos amours à la craie - Désiréetranslation in German




Nos amours à la craie
Unsere Kreideliebschaften
Nos amours à la craie dessinent ce que nous sommes
Unsere Kreideliebschaften zeichnen, was wir sind
Je te fuis de près et jamais ne pardonne
Ich fliehe dir nah und verzeihe niemals
On n'est plus à ça près
Darauf kommt es nicht mehr an
On doit se dire les choses
Wir müssen uns die Dinge sagen
Il n'y a plus de secrets
Es gibt keine Geheimnisse mehr
Restent les ecchymoses
Es bleiben die blauen Flecken
Oublie rien, on traverse comme on peut
Vergiss nichts, wir gehen hindurch, so gut wir können
Oublie rien, oublie rien
Vergiss nichts, vergiss nichts
On fait tout en secret
Wir machen alles heimlich
Les mêmes rêves qui nous assomment
Dieselben Träume, die uns erschlagen
On s'enfuit et après, on pardonne
Wir fliehen und danach verzeihen wir
Le temps nous appartient
Die Zeit gehört uns
Et le vent a soufflé à la lumière des jours
Und der Wind hat im Licht der Tage geweht
Sur nos amours glacées
Über unsere eisigen Lieben
Oublie rien, on traverse comme on peut
Vergiss nichts, wir gehen hindurch, so gut wir können
Oublie rien, oublie rien
Vergiss nichts, vergiss nichts





Writer(s): Gauthier Marinof, Desiree Fauteux, David Nathan


Attention! Feel free to leave feedback.