Lyrics and translation Dévotion - Je dirai au monde

Je dirai au monde

Je dirai au monde entier qui tu es
Au monde entier ce que tu as fais
Car tu parles mais beaucoup n'entendent pas
Tu fais des signes mais beaucoup ne les voient pas
Trop aveuglé par ce monde
Convoitise, orgueil, problèmes de la vie
À entendre des mauvaises nouvelles on oublie la bonne
Victoire sur la croix Jésus gagne à Golgotha
J'ai qu'une seule envie: c'est d'annoncer qui tu es
Oui qu'une seule envie: c'est de dire ce que tu as fais,
Qui tu es, il t'ont tué mais tu es ressuscité
Et si la mort ne l'a pas pu je me demande qui peux t'arrêter?
Et si personne n'est t'envoyé je me demande qui l'annoncera?
Et si personne ne l'annonce je me demande qui l'entendra?
Et s'ils n'entendent pas dis moi comment croiront-ils?
Et s'ils ne croient pas comment Dieu les sauvera t-il?

Je dirai au monde entier quitte à parcourir
La terre entière (Quitte à parcourir la terre)
Tu es le Seigneur de l'univers (oui)
Celui qui crie si fort dans le désert
Qui nous réconcilie avec le père
(Je leur dirai) ×2
Quitte à parcourir la terre entière

(Je leur dirai) ×2
Quitte à parcourir la terre entière

Et si mon coeur me pousse à dire que
Jésus éradique
Toutes substances mauvaises du coeur de l'homme bah moi je dis que
Je ne peux rester sans rien faire
Quand tant de gens périssent
Je ne peux rester sans rien faire
Sans parler de Jésus Christ
Il est l'amour, il est la paix, la joie (paix, la joie)
Immortel est son amour, la preuve est à la croix
Il vit, je le vois, je le sais. Mon coeur brûle d'amour pour lui
Je le cris, je le crois, je le sert, j'annoncerais mon Jésus
Car le monde a besoin de savoir
Et d'entendre sa voix
Mais ils préfèrent suivre sa voix

Et au final se laisse avoir
Mais ça ne me laissera pas sans voix
Car Dieu m'a donné sa parole
Voilà c'est pas drôle
Si je ne l'annonce pas je n'ai pas de rôle
J'étais dans le monde
Mais Dieu m'a aidé tellement
Si il a impacté ma vie, c'est pour qu'elle impacte le monde

Je t'entends dire j'ai du prix
Car c'est pour que Jésus crie
Dieu te parle mais tu entends pas
C'est pour ça Jésus crie

Je dirai au monde entier quitte à parcourir
La terre entière (Quitte à parcourir la terre)

Tu es le Seigneur de l'univers (oui)
Celui qui crie si fort dans le désert
Qui nous réconcilie avec le père
(Je leur dirai) ×2
Quitte à parcourir la terre entière
(Je leur dirai) ×2
Quitte à parcourir la terre entière

Pas de place pour l'obscurité
Jésus tu es à mes côtés
Tu es cette lampe à mes pieds
La lumière sur mon sentier

Pas de place pour l'obscurité
Jésus tu es à mes côtés
Tu es cette lampe à mes pieds
La lumière sur mon sentier

Я скажу миру

Я скажу всему миру, кто ты
Всему миру, что ты сделал
Ведь ты говоришь, но многие не слышат
Ты подаешь знаки, но многие не видят
Слишком ослеплены этим миром
Алчностью, гордыней, жизненными проблемами
Слушая плохие новости, мы забываем о хороших
Победа на кресте, Иисус побеждает на Голгофе
У меня есть только одно желание: рассказать, кто ты
Да, только одно желание: рассказать, что ты сделал,
Кто ты, они убили тебя, но ты воскрес
И если смерть не смогла, кто же сможет тебя остановить?
И если тебя никто не послал, кто же расскажет?
И если никто не расскажет, кто же услышит?
И если они не услышат, скажи, как же они поверят?
И если они не поверят, как же Бог их спасет?

Я скажу всему миру, даже если придется пройти
Всю землю (даже если придется пройти всю землю)
Ты - Господь Вселенной (да)
Тот, кто так громко кричит в пустыне
Кто примиряет нас с Отцом
(Я скажу им) ×2
Даже если придется пройти всю землю

(Я скажу им) ×2
Даже если придется пройти всю землю

И если мое сердце велит мне сказать, что
Иисус искореняет
Все зло из сердца человека, то я говорю, что
Я не могу оставаться без дела
Когда так много людей погибает
Я не могу оставаться без дела
Не говоря об Иисусе Христе
Он - любовь, он - мир, радость (мир, радость)
Бессмертна его любовь, доказательство - на кресте
Он жив, я вижу его, я знаю. Мое сердце горит любовью к нему
Я кричу об этом, верю в это, служу ему, буду проповедовать моего Иисуса
Ведь мир должен знать
И слышать его голос
Но они предпочитают слушать его голос

И в итоге оказываются обманутыми
Но это не завяжет мне рот
Ведь Бог дал мне свое слово
Вот это уже не смешно
Если я не буду проповедовать, у меня нет роли
Я был в этом мире
Но Бог так сильно помог мне
Если он изменил мою жизнь, то для того, чтобы она изменила мир

Я слышу, как ты говоришь, что я ценен
Ведь это для того, чтобы Иисус кричал
Бог говорит с тобой, но ты не слышишь
Вот для чего Иисус кричит

Я скажу всему миру, даже если придется пройти
Всю землю (даже если придется пройти всю землю)

Ты - Господь Вселенной (да)
Тот, кто так громко кричит в пустыне
Кто примиряет нас с Отцом
(Я скажу им) ×2
Даже если придется пройти всю землю
(Я скажу им) ×2
Даже если придется пройти всю землю

Нет места тьме
Иисус, ты рядом со мной
Ты - светильник у моих ног
Свет на моем пути

Нет места тьме
Иисус, ты рядом со мной
Ты - светильник у моих ног
Свет на моем пути