Lyrics and translation Dévotion - Le bon combat

Le bon combat

On va mener le bon combat
On va mener le bon combat
On va mener le bon combat
On va mener le bon combat, yeah

On perd notre temps à se comparer (se comparer)
Ceux qui jugent on les juge on sera jugés pareil
Qui a fait ci? Qui a fait ça? À la fin, c'est Dieu qui fera le tri
C'est quoi notre message et c'est quel témoignage?
Quand on reprend sans amour on détruit
C'est avec beaucoup d'humilité qu'on peut chercher la vérité
En se rappelant qu'on a soi-même hérité d'une grâce imméritée

Oh, mais où est ce qu'on va?
Oh, quel est mon combat?
On veut mener le bon combat (iyé, iyé)
On veut mener le bon combat (iyé, iyé)

T'aimerais qu'on dise "whoa, ce gars-là c'est quelqu'un
C'est pas juste un mec important c'est aussi mec bien"
Du coup tu bosses ton image et tu travailles ton flow
Histoire qu'éloges et hommages s'accumulent sur ton dos
Tu veux être un objet de convoitise
Qu'on t'admire au taff, en famille, à l'église
Tu taffes pour avoir l'approbation des gens
Recherche plutôt celle du Seigneur Tout-Puissant
Les hommes, on veut les sauver pas leur plaire
Donc on annonce la grâce qui est donnée par leur père
Par nous-même on croit toujours savoir faire
Mais c'est notre orgueil qui nous empêche d'y voir clair

Oh, mais où est ce qu'on va?
Oh, quel est mon combat?
On veut mener le bon combat (iyé, iyé)
On veut mener le bon combat (iyé, iyé)
Allez, mener le bon combat
On veut mener le bon combat
J'ai dit mener le bon combat
On veut mener le bon combat

Est-ce qu'on cherche la gloire des hommes? Non!
Les richesses matérielles? Non!
Préoccupations du monde? Non!
L'avancement du royaume? Ouais!
Est-ce qu'on cherche à s'élever? Non!
Jalouser, mépriser? Non!
Cacher la vérité? Non!
Est-ce qu'on veut plutôt aimer? Ouais!

On veut mener le bon combat (iyé, iyé)
On veut mener le bon combat (iyé, iyé)

Dani Kuti! Joue-moi la guitare
Allez, bon combat
On va mener le bon combat
Allez, bon combat, bon combat, mener le bon combat
(Ayi yeah yeah, ayi yeah yeah, ah, ayi yeah yeah
Ayi yeah yeah, ah, ayi yeah yeah)

Праведная борьба

Мы будем вести праведную борьбу
Мы будем вести праведную борьбу
Мы будем вести праведную борьбу
Мы будем вести праведную борьбу, да

Мы тратим время, сравнивая себя (сравнивая себя)
Тех, кто судит, мы судим, и нас будут судить так же
Кто это сделал? Кто это сделал? В конце концов, Бог рассудит
В чем наше послание и каково наше свидетельство?
Когда мы обличаем без любви, мы разрушаем
Именно со смирением мы можем искать истину
Помня, что мы сами унаследовали незаслуженную благодать

О, куда мы идем?
О, какова моя борьба?
Мы хотим вести праведную борьбу (да, да)
Мы хотим вести праведную борьбу (да, да)

Ты бы хотела, чтобы говорили: "Вау, этот парень - особенный
Он не просто важный чувак, он еще и хороший парень"
Поэтому ты работаешь над своим имиджем и работаешь над своим стилем
Чтобы похвалы и хвалебные песни сыпались на тебя
Ты хочешь быть объектом желания
Чтобы тобой восхищались на работе, в семье, в церкви
Ты работаешь, чтобы получить одобрение людей
Ищи же одобрения Господа Всемогущего
Людей мы хотим спасти, а не угодить им
Поэтому мы возвещаем благодать, дарованную им их Отцом
Сами по себе мы всегда думаем, что знаем, как надо
Но именно наша гордыня мешает нам видеть ясно

О, куда мы идем?
О, какова моя борьба?
Мы хотим вести праведную борьбу (да, да)
Мы хотим вести праведную борьбу (да, да)
Давай, вести праведную борьбу
Мы хотим вести праведную борьбу
Я сказал, вести праведную борьбу
Мы хотим вести праведную борьбу

Ищем ли мы славы человеческой? Нет!
Материальных благ? Нет!
Мирских забот? Нет!
Распространения Царствия? Да!
Стремимся ли мы возвыситься? Нет!
Завидовать, презирать? Нет!
Скрывать правду? Нет!
Хотим ли мы лучше любить? Да!

Мы хотим вести праведную борьбу (да, да)
Мы хотим вести праведную борьбу (да, да)

Дэни Кути! Сыграй мне на гитаре
Давай, праведная борьба
Мы будем вести праведную борьбу
Давай, праведная борьба, праведная борьба, вести праведную борьбу
(Али да, да, али да, да, а, али да, да
Али да, да, а, али да, да)