Pour leur foi - Dévotion translation in German

Pour leur foi

Oh oh oh, pour leur foi...
Leur histoire, c'est la Sienne
Leur souffrance, c'est la mienne
Notre foi, c'est la même
On sait où le chemin nous mène
On connait Celui qui tient les rennes,
Malgré la peine
En prison mais libre des chaînes
Même si le diable se déchaine, c'est Dieu qui règne

Je compte plus mes frères enterrés
D'autres sont derrière les barreaux
Mais je répondrai par l'amour et le pardon
En priant pour leurs bourreaux
Voir sa vie se détruire c'est triste
Mais ils refusent de fuir le risque
Là-bas ce n'est pas à la mode de suivre le Christ (suivre le Christ)
Quand je vois leur foi si affermie
Et que ma foi j'ose même pas l'affirmer
Oui je pourrais tellement faire mieux
Mais c'est au monde qu'j'suis conformé
J'ai tout plein d'idoles, c'est odieux
Pendant qu'mes frères sont enfermés
Parce que devant les faux dieux
Ils refusent de se prosterner

Mon ancienne vie j'ai du mal à la quitter
Alors que dans le monde entier mes frères sont persécutés
Pour leur foi ils sont rejetés, enfermés ou exécutés
Oui, pour leur foi, je continuerai de me battre
Pour leur foi, j'lui rendrai toute la gloire
Pour leur foi, je continuerai de me battre
Pour leur foi, j'lui rendrai toute la gloire

Même si leur foi, c'est la mienne
Nos souffrances ne sont pas les mêmes
Les leurs sont réelles
Mes préoccupations sont vaines
Mes plaintes sont souvent les mêmes
Malgré la peine, ma maison est toujours indemne
On se réunit sans problème
Oui c'est Dieu règne

Je compte plus mes flemmes avérées
Mon mépris pour mon héros
Mais je reviendrai pour lui demander pardon
Et prier pour nos frérots
Quand je vois ma foi s'enfuir c'est triste
Oui, je refuse d'affronter le risque
Ici, c'est d'venu à la mode de suivre le Christ (suivre le Christ)

Quand je vois ma foi si enfermée
Et qu'leur foi eux ils osent l'affirmer
Oui je voudrais tellement faire mieux
À ton image être conforme
Prier le Père, dire "Ô Dieu
Permet que leur foi tienne ferme
Pour que sur terre comme aux cieux
Devant Toi tout genou se prosterne"

Mon ancienne vie j'ai du mal à la quitter
Alors que dans le monde entier mes frères sont persécutés
Pour leur foi ils sont rejetés, enfermés ou exécutés
Oui, pour leur foi, je continuerai de me battre
Pour leur foi, j'lui rendrai toute la gloire
Pour leur foi, je continuerai de me battre
Pour leur foi, j'lui rendrai toute la gloire
Pour leur foi
Pour leur foi
Pour leur foi
Pour leur foi
Pour leur foi
Pour leur foi
Pour Ta gloire
Pour Ta gloire

Für ihren Glauben

Oh oh oh, für ihren Glauben...
Ihre Geschichte ist die Seine
Ihr Leid ist meines
Unser Glaube ist derselbe
Wir wissen, wohin der Weg uns führt
Wir kennen Den, der die Zügel hält,
Trotz der Pein
Im Gefängnis, aber frei von Ketten
Auch wenn der Teufel tobt, Gott herrscht

Ich zähle meine begrabenen Brüder nicht mehr
Andere sind hinter Gittern
Aber ich werde mit Liebe und Vergebung antworten
Und für ihre Henker beten
Sein Leben zerstört zu sehen, ist traurig
Aber sie weigern sich, das Risiko zu meiden
Dort ist es nicht in Mode, Christus zu folgen (Christus zu folgen)
Wenn ich ihren so gefestigten Glauben sehe
Und dass ich meinen Glauben nicht einmal zu bekräftigen wage
Ja, ich könnte so viel besser machen
Aber ich habe mich der Welt angepasst
Ich habe viele Götzen, es ist abscheulich
Während meine Brüder eingesperrt sind
Weil sie sich weigern, sich vor falschen Göttern
niederzuwerfen

Mein altes Leben fällt mir schwer, es zu verlassen
Während meine Brüder auf der ganzen Welt verfolgt werden
Für ihren Glauben werden sie verstoßen, eingesperrt oder hingerichtet
Ja, für ihren Glauben werde ich weiterkämpfen
Für ihren Glauben werde ich Ihm alle Ehre geben
Für ihren Glauben werde ich weiterkämpfen
Für ihren Glauben werde ich Ihm alle Ehre geben

Auch wenn ihr Glaube meiner ist
Unsere Leiden sind nicht dieselben
Ihre sind real
Meine Sorgen sind nichtig
Meine Klagen sind oft dieselben
Trotz der Mühe ist mein Haus immer noch unversehrt
Wir treffen uns ohne Probleme
Ja, es ist Gott, der herrscht

Ich zähle meine erwiesenen Faulheiten nicht mehr
Meine Verachtung für meinen Helden
Aber ich werde zurückkommen, um Ihn um Vergebung zu bitten
Und für unsere Brüder zu beten
Wenn ich sehe, wie mein Glaube schwindet, ist es traurig
Ja, ich weigere mich, mich dem Risiko zu stellen
Hier ist es in Mode gekommen, Christus zu folgen (Christus zu folgen)

Wenn ich meinen so eingesperrten Glauben sehe
Und dass sie ihren Glauben zu bekräftigen wagen
Ja, ich würde so gerne vieles besser machen
Deinem Ebenbild entsprechen, mein Schatz
Den Vater bitten, sagen: "Oh Gott
Lass ihren Glauben stark bleiben
Damit sich auf Erden wie im Himmel
Vor Dir jedes Knie beuge"

Mein altes Leben fällt mir schwer, es zu verlassen
Während meine Brüder auf der ganzen Welt verfolgt werden
Für ihren Glauben werden sie verstoßen, eingesperrt oder hingerichtet
Ja, für ihren Glauben werde ich weiterkämpfen
Für ihren Glauben werde ich Ihm alle Ehre geben
Für ihren Glauben werde ich weiterkämpfen
Für ihren Glauben werde ich Ihm alle Ehre geben
Für ihren Glauben
Für ihren Glauben
Für ihren Glauben
Für ihren Glauben
Für ihren Glauben
Für ihren Glauben
Für Deine Ehre
Für Deine Ehre