Lyrics and translation Dévotion - Premier amour

Premier amour

J'ai toujours servi dans la piété
Prêché aux entêtés
Parcouru l'monde entier pour toi
Tu me connais
Sans broncher, j'ai toujours cherché
À satisfaire ta volonté eh
Mais c'est pathétique oui
J'ai l'impression d'être hypocrite... dis moi
Ceux qu'je mène à Christ
Ils n'ont plus l'impression de voir Christ en moi
Et c'est pas fini
Mon cœur est ailleurs à chaque fois qu'je prie
Mon temps est ailleurs pour ouvrir la Bible

Maintenant, dorénavant je veux vivre comme je le vivais
Je veux le vivre
Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais
Oui comme je le vivais, je veux le revivre
Je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais, eh
Premier amour
Premier amour
Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais
Premier amour

Ton amour est constant. mais moi pardonne-moi, père, d'être distant
Je viens je m'en repend
Comment est-ce que j'ai fait sans toi depuis tout ce temps? (yeah)
Là je me sens vivant (yeah)
Je veux te revivre dans l'intimité

Maintenant, dorénavant je veux vivre comme je le vivais
Je veux le vivre
Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais eh
Comme je le vivais, je veux le revivre
Je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais eh
Premier amour
Premier amour
Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais
Premier amour

De l'esprit, scellé
J'étais zélé
Des heures dans sa présence j'étais à zeu-lé
Maintenant soûlé, j'me sens seul
Ma vie a perdu son goût de sel
Oh Seigneur pardonne-moi
Reparle-moi, pardonne-moi quand je pars loin de Toi
Je repars à La Croix
Et je parle de ma foi, de ma joie, de pouvoir le vivre

Comme je le vivais, je veux le vivre
Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais
Comme je le vivais, je veux le revivre
Je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais

J'ai délaissé la foi
Premier amour
Perdu de vu La Croix
Premier amour
Viens raviver cette flamme en moi
Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais
Premier amour

Je suis tout à toi
Premier amour
Viens régner en moi
Premier amour
Je veux faire de toi mon Roi

Oui je veux vivre aujourd'hui cet amour comme avant je le vivais!
Premier amour
Et comme je le vivais (comme je le vivais)
Oui je veux le vivre! (je veux le vivre)
Et comme je le vivais
Premier amour

Первая любовь

Я всегда служил с благоговением,
Проповедовал упрямым,
Объездил весь мир ради Тебя,
Ты меня знаешь.
Не дрогнув, я всегда искал,
Как исполнить Твою волю, эх,
Но это жалко, да,
У меня такое чувство, что я лицемер... скажи мне,
Те, кого я веду ко Христу,
Они больше не видят Христа во мне,
И это еще не все,
Мое сердце где-то далеко, каждый раз, когда я молюсь,
Я трачу свое время на другое, вместо того, чтобы открыть Библию.

Теперь, отныне я хочу жить так, как я жил,
Я хочу так жить,
Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил,
Да, как я жил, я хочу пережить это снова,
Я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил, эх,
Первая любовь,
Первая любовь,
Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил,
Первая любовь.

Твоя любовь постоянна, но прости меня, Отец, за то, что я далек,
Я прихожу, я раскаиваюсь,
Как я обходился без Тебя все это время? (да)
Сейчас я чувствую себя живым (да),
Я хочу пережить Тебя в близости.

Теперь, отныне я хочу жить так, как я жил,
Я хочу так жить,
Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил, эх,
Как я жил, я хочу пережить это снова,
Я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил, эх,
Первая любовь,
Первая любовь,
Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил,
Первая любовь.

От Духа, запечатленный,
Я был ревностен,
Часами в Твоем присутствии я был в блаженстве,
Теперь я пьян, я чувствую себя одиноким,
Моя жизнь потеряла свой вкус соли,
О, Господи, прости меня,
Поговори со мной снова, прости меня, когда я ухожу от Тебя,
Я возвращаюсь к Кресту,
И я говорю о своей вере, о своей радости, о том, что я могу этим жить.

Как я жил, я хочу так жить,
Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил,
Как я жил, я хочу пережить это снова,
Я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил.

Я оставил веру,
Первая любовь,
Потерял из виду Крест,
Первая любовь,
Приди и раздуй это пламя во мне,
Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил,
Первая любовь.

Я весь Твой,
Первая любовь,
Приди и царствуй во мне,
Первая любовь,
Я хочу сделать Тебя своим Царем.

Да, я хочу жить сегодня этой любовью, как раньше я жил!
Первая любовь,
И как я жил (как я жил),
Да, я хочу так жить! (я хочу так жить),
И как я жил,
Первая любовь.