Diego Ríos - Llueve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Ríos - Llueve




Llueve
Дождь
El sol se esta yendo
Солнце садится,
Y yo siento las nubes
И я чувствую облака
Aqui en mi pecho.
Здесь, в моей груди.
Todo se vuelve tristeza
Всё превращается в грусть,
Hay truenos en mi cabeza
В моей голове гремит гром,
Y esta gris el cielo
И небо серое.
Ahora me falta el aire
Теперь мне не хватает воздуха,
Para respirar
Чтобы дышать.
Me ahogo en este mar
Я тону в этом море
Con mi soledad
В своем одиночестве.
Faltas tu
Мне не хватает тебя,
Faltas tu
Мне не хватает тебя.
Llueve
Идет дождь.
Si tu no estas conmigo
Если ты не со мной,
Llueve
Идет дождь.
Todo se pone oscuro
Всё становится темным,
Y llueve
И идет дождь.
Llueven mis ojos
Мои глаза плачут дождем.
Llueve
Идет дождь.
Sin ti muero de frio
Без тебя я умираю от холода.
Llueve
Идет дождь.
Desde el dia que te fuiste
С того дня, как ты ушла,
Llueve
Идет дождь.
Lleven mis ojos
Плачут мои глаза.
Huhuhuhuhuhuh
Уууууууууу
Llueven mis ojos
Плачут мои глаза.
(Y con mas amor
с большей любовью
Diego rios)
Диего Риос)
Quiero detener el tiempo
Я хочу остановить время
Y pensar solo un momento
И подумать лишь на мгновение,
Que estas conmigo
Что ты со мной.
Y mi corazon latiendo
И мое сердце бьется,
Susurandome al oido
Шепча мне на ухо,
Que estas tan lejos
Что ты так далеко.
Pero cada mañana
Но каждое утро
Te voy a esperar
Я буду ждать тебя,
Y toda mi alma
И вся моя душа
Se va despejar
Прояснится,
Cuando tu decidas
Когда ты решишь
Regresar
Вернуться.
Llueveeeee...
Идет дождь...






Attention! Feel free to leave feedback.