Lyrics and translation Diego Ríos - Pensando en Vos

Pensando en Vos

Yo soy
Diego Ríos

Estoy acá pensando en vos
Y no puedo dormir
Todo es oscuro en la habitación
Desde que te perdí

Tengo roto el corazón
Ya no aguanto esta angustia y este dolor
Mi egoísmo quiso que piense en mí
Y no en ti, amor

Yo necesito verte
Necesito abrazarte
Este fantasma que llevo en mí
Si tú no estás, no quiere salir

Yo necesito verte
Necesito abrazarte
Esta canción seguro escucharás
Si tú no vuelves mi alma morirá
Mmh, yeah

Me contaron por ahí
Que no piensas en mí, no
Que ya tienes otro amor
Solo queda decir

Tengo roto el corazón
Ya no aguanto esta angustia y este dolor
Mi egoísmo quiso que piense en mí
Y no en ti, amor

Yo necesito verte
Necesito abrazarte
Este fantasma que llevo en mí
Si tú no estás, no quiere salir

Yo necesito verte
Necesito abrazarte
Esta canción seguro escucharás
Si no vuelves mi alma morirá, no, no

Pensando en Vos

Je suis
Diego Ríos

Je pense à toi ici
Et je ne peux pas dormir
Tout est sombre dans la chambre
Depuis que je t'ai perdue

Mon cœur est brisé
Je ne supporte plus cette angoisse et cette douleur
Mon égoïsme a voulu que je pense à moi
Et pas à toi, mon amour

J'ai besoin de te voir
J'ai besoin de te serrer dans mes bras
Ce fantôme que je porte en moi
S'il n'y a pas toi, il ne veut pas sortir

J'ai besoin de te voir
J'ai besoin de te serrer dans mes bras
Tu entendras certainement cette chanson
Si tu ne reviens pas, mon âme mourra
Mmh, oui

On m'a dit par là
Que tu ne penses pas à moi, non
Que tu as déjà un autre amour
Il ne reste plus qu'à dire

Mon cœur est brisé
Je ne supporte plus cette angoisse et cette douleur
Mon égoïsme a voulu que je pense à moi
Et pas à toi, mon amour

J'ai besoin de te voir
J'ai besoin de te serrer dans mes bras
Ce fantôme que je porte en moi
S'il n'y a pas toi, il ne veut pas sortir

J'ai besoin de te voir
J'ai besoin de te serrer dans mes bras
Tu entendras certainement cette chanson
Si tu ne reviens pas, mon âme mourra, non, non